Дослідження суспільно-культурних викликів у творчості японської поетеси Й. Акіко, революційного змісту поезії та зв’язку особистості автора з літературною творчістю. Порівняння традиційних та сучасних літературних особливостей у творчості поетеси.
Аннотация к работе
Суспільно-культурні виклики у творчості Йосано АкікоАкцентується увага на революційному змісті поезії та зв’язку особистості автора з його літературною творчістю. Акцентується увага на «революційній» та «жіночій» ліриці у поезії XX ст. та вплив літератури «жіночого потоку» на японську поезію. В нашій статті, ми досліджуємо проблему цензури багатовікових традицій, заборон і правил, а також вплив революції Мейдзі, яка призвела до виникнення нових течій у літературі та створення модернових гуртків у тогочасній Японії. Творчість Йосано Акіко активно досліджується, як японськими, так і українськими науковцями. Іноді, своїми манерами і стилем поведінки вона нагадує нам Йоко з роману Такео Арісіма «Жінка» (1919 р.), яка, на противагу традиціям і волі батьків, так само відмовилась бути звичайною домогосподаркою, відмовлялася підтримувати конфуціанські та буддійські традиції, які диктували, що жінка - це ніщо, жінка - це брудна істота, на відміну від чоловіка, який вважався найголовнішим господарем у домі та покровителем у суспільстві.