Аналіз структурно-семантичних типів назв торговельних закладів, підприємств, фірм, товариств, що належать до сфери послуг. Системні зв’язки між ергонімами та традиційними ономастичними класами. Лексико-семантична характеристика ергоніміки міста.
Аннотация к работе
Наукова новизна роботи полягає у тому, що вперше в науковий обіг уводиться значний, не досліджений раніше матеріал; встановлюються структурно-семантичні звязки між ергонімами і традиційними ономастичними класами назв; розроблено структурно-семантичну класифікацію найменувань ділових обєднань людей сфери обслуговування; проаналізовано значеннєві типи назв підприємств, організацій, фірм, товариств та ін. м. Отін визначає ергоніміку як особливу галузь номінації, повязану з діловими обєднаннями людей у виробничій, науковій, політичній, культурній, спортивній та інших галузях, що послуговується власними назвами, які сумарно позначаються терміном «ергонім» (грец. ????? «справа, праця, діяльність» і ????? «імя») [14]. Маторін, називаючи ергонімом власну назву ділового обєднання людей у виробничій, культурній, політичній, науковій, торговельній, спортивній та інших сферах зокрема й найменування спілок, організацій, установ, корпорацій, підприємств, закладів, гуртків, акціонерних товариств, брокерських, комісійних, промислових, торговельних, транспортно - експедиційних, транспортних та інших фірм, командитних товариств, концернів, кооперативів, господарчих корпорацій, товариств з обмеженою відповідальністю, повних товариств, рекламних і рекламно - інформаційних агентств, сумісних підприємств, товарних бірж, торговельних домів, трестів, фінансових груп, фінансових компаній тощо [10]. Для позначення назв ЛКП дослідник послуговується терміном ергоурбонім, що фіксує комплексний характер обєкта номінації, який називає, з одного боку, ділове підприємство (для назви якого використовується ергонім), а з іншого - обєкт міського простору (номінований урбонімом /урбанонімом) [8]. Ми вживаємо термін ергонім (гр. ????(?) - робота, праця, справа і ????? - імя, назва) для позначення «назв організацій, виробничих та суспільних обєднань (ця група власних назв позначається терміном ергонімія й включає величезну кількість найменувань - від партій, товариств, заводів до кінотеатрів, кооперативів, магазинів, фірм тощо)», дотримуючись термінології більшості дослідників.Носівці Чернігівської області ергонімів дозволяє констатувати, що вони належать до одиниць ономастичного простору, яким властиві всі ознаки власних назв; вони називають різноманітні обєднання людей у виробничій, науковій, культурній, політичній, торговельній, спортивній, банківсько-фінансовій та інших сферах діяльності. Ергоніми виконують ідентифікаційно-диференційну та номінативну функції, що характерні для різних класів власних назв. Носівки - це система власних назв, що перебуває в постійній динаміці: зявляються найменування нових ергообєктів, деякі назви зникають разом із зникненням чи перейменуванням обєкта. Прагнення номінаторів створити назву, яка б ідеально виконувала рекламну чи культурологічну функції, нерідко є причиною пошуку особливих мотиваційних ознак ергоніма. Носівки дало змогу визначити тенденції формування ергонімікону, зокрема: - побутування значної частини ергонімів відапелятивного походження, які подають конкретну інформацію про вид діяльності підприємства; його місцезнаходження; зовнішній вигляд, внутрішню будову підприємства, закладу; уподобання власників.