Понятие и отличительные особенности адъективных фразем, их идентификация посредством прилагательных или адъективных словосочетаний. Исследование грамматических и структурных аспектов взаимодействия внутренней и внешней синтагматики адъективных фразем.
Аннотация к работе
Структурно-грамматический аспект синтагматических отношений адъективных фразем русского языкаАнализ синтагматических и парадигматических отношений фразем как проявлений системного строения фразеологического корпуса языка позволяет исследовать не только фразеологическую систему языка в целом или ее часть, но и всесторонне изучить фразему как языковую единицу, а также ее использование в речи. Алефиренко следующее соотношение основных терминов фразеологии: термин «фразеологическая единица» (ФЕ) определяет отнесенность языковой единицы к соответствующей подсистеме языка - фразеологической (аналогично с терминами «лексическая единица», «фонологическая единица»); сама же данная единица называется термином «фразема» (по аналогии с другими единицами языка: морфема, фонема), в то время как в речи она реализуется в форме фразеологизма [5: 12]. Жуков делит все фраземы с точки зрения соотнесенности с частями речи на две группы: 1) фраземы, категориальные свойства которых определяются сравнительно свободно, 2) фраземы, «совмещающие категориальные признаки нескольких частей речи и обладающие … на этой основе размытостью категориальных границ» [1: 204]. Другие группы уступают первой в количественном отношении, однако представляют собой большое разнообразие в отношении морфологической структуры фразем, например: группа со структурой N2 Adj (не (из) робкого десятка - «смелый», преклонных лет - «старый, престарелый»), со структурой N1 N2 (плоть от плоти - «родной», одного поля ягоды - «одинаковые»), со структурой N1 N5 (кровь с молоком - «здоровый»), со структурой N1 N6 Adv (еле-еле душа в теле - «слабый»), со структурой N1 N6 Num (седьмая вода на киселе - «чужой»), со структурой N2 (Num N2) (от горшка два вершка - «малый (рост)»), со структурой (N2 Num) N6 (семь пядей во лбу - «умный»), со структурой N6 Num (ни в одном глазу - «трезвый»), со структурой N1 Adv Pr (у него душа нараспашку - «открытый, добрый»), со структурой N1 N1 (рубаха-парень - «простой»), а также группа фразем периферийного характера со структурой N1 Part (не пара - «разный»). Анализ внутренней синтагматики данных фразем позволил выявить их следующие типы: 1) со структурой V Npl 4 (горы свернет - «работоспособный, активный»), 2) со структурой V Ns 4 (дышит на ладан - «(тяжело, смертельно) больной», 3) со структурой V Ns 2 (лыка не вяжет - «пьяный», и мухи не обидит - «добрый»), 4) со структурой V Ns 5 (пальцем не пошевелит - «ленивый») и со структурой V Ns 4 Ns 4 (палец о палец не ударит - «ленивый»), 5) со структурой V Npl 3 Adv (принимает близко к сердцу - «отзывчивый»).