Структура іменникової фрази та її обумовленість лексико-семантичною групою ядра-іменника (на матеріалі текстів художньої прози англійської мови) - Автореферат

КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЛІНГВІСТИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТАВТОРЕФЕРАТ дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук Робота виконана на кафедрі практики англійської мови Волинського державного університету імені Лесі Українки. Науковий керівник:кандидат філологічних наук, профессор Гороть Євгенія Іванівна, Волинський державний університет імені Лесі Українки, кафедра практики англійської мови, завідувач кафедри. Офіційні опоненти: доктор філологічних наук, профессор Перебийніс Валентина Ісидорівна, Київський національний лінгвістичний університет, кафедра англійської філології; кандидат філологічних наук, доцент Андрейчук Надія Іванівна, Національний університет “Львівська політехніка”, кафедра прикладної лінгвістики, завідувач кафедри.Реферовану дисертаційну роботу присвячено дослідженню структурних і функціональних особливостей іменникових фраз у текстах англомовної художньої прози, виявленню зумовленості структури іменникових фраз лексико-семантичною групою ядра-іменника. Вивчення іменникових фраз зарубіжними лінгвістами здійснюється в межах словосполучення (О. Тернова), докладно проаналізовано окремі структурні види іменникових фраз, вивчено частоту їх уживання в різних мовних стилях, наприклад: іменникових фраз типу N N (Т.А. Незважаючи на те, що проблема іменникових фраз неодноразово висвітлювалася в лінгвістичній літературі, можна констатувати відсутність однозначних критеріїв їх аналізу, єдиної термінології, зосередженість уваги на дослідженні окремих структурних видів іменникових фраз, а також поверхневе вивчення впливу ядер-іменників на структуру бінарних і полікомпонентних іменникових фраз, ролі й місця службових слів у їх структурі, особливостей функціонування іменникових фраз у текстах англомовної художньої прози. Поставленою метою передбачено низку конкретних завдань: охарактеризувати структурні особливості іменникових фраз англійської мови (обсяг іменникових фраз, морфологічний склад й аранжування компонентів, відношення між ядром-іменником і залежними елементами);Вибір терміна “іменникова фраза” пояснюється тим, що на відміну від “субстантивного словосполучення”, “іменного словосполучення” чи “іменної групи” в іменникових фразах службові слова є їх повноцінними елементами, адже функціонування і семантика іменникових фраз може вивчатися тільки залежно від детермінативів, які входять в їхню структуру (О.І. У прогресивних іменникових фразах залежні елементи розташовані справа від ядра-іменника, наприклад: winter in Philadelphia; man, who offered explanations; book two, а в регресивних іменникових фразах, відповідно, - зліва, наприклад: a marvellous little fellow; at the same time; a university social system. У цих іменникових фразах простежується одночасна реалізація активної й пасивної валентності залежного іменника, адже в іменниковій фразі ядро-іменник характеризується активною валентністю (до нього приєднуються залежні елементи), а залежні компоненти - пасивною валентністю (вони приєднуються до ядра-іменника) (А.І. Арнольд, за допомогою принципу бінарних опозицій ядра-іменники досліджуваних іменникових фраз розподілено у вісім ЛСГ, а саме: 1) люди, наприклад: doctor, father, friend; 2) істоти, наприклад: bird, dog, horse; 3) одинично-збірні групи людей: company, family, party; 4) власне збірні групи людей: people, public; 5) одиниці виміру: mile, moment, month; 6) предмети: book, car, garden; 7) речовини, матеріали: gold, food, stone; 8) абстрактні іменники, наприклад: danger, charity, success. У процесі дослідження частот ДМ іменникових фраз виявилося, що ядро за частотою вживання в текстах англомовної художньої прози складають іменникові фрази, які описуються 24 ДМ, точніше: бінарні регресивні іменникові фрази типу D N (35,66 %), наприклад: August night, my mind; полікомпонентні регресивні іменникові фрази (21,09 %), котрі описуються 6 ДМ, власне: D Adj N - a big fool, Pr D N - after a week, D DP N - a certain word, D n N - the hotel bill, D Adj Adj N - a big contemporary need, PD D N - all my life; бінарні прогресивні іменникові фрази типу N n (2,30 %), наприклад: doctor Jones, Lake Geneva; полікомпонентні прогресивні іменникові фрази (0,97 %), що описуються двома ДМ: N Pr NP - people in real life і N Pr n - present for Henry; та рамкові іменникові фрази (18,37 %), які складають 14 ДМ, серед яких 4 трикомпонентні моделі: D N cl - the boy who writes the lyrics; D N VP - a man to scare the devil; D N Adv - this fellow here; D N V - the place to visit, 6 чотирикомпонентних ДМ: D N Pr NP - this man of simple tastes; D N Pr n - a group of islands; D N Pr Pn - a girl like this; D Adj N cl - an old house that had been in her husbands family for years; D N Pr VP - the honour of becoming my wife; D N Pr cl - a sense in which the great differences of the human condition could press і 4 пятикомпонентні ДМ: D Adj N Pr NP - a beautiful woman like his sister; D Adj N Pr n - the great crowd of people; Pr D N Pr NP - on the night after his ride; D Adj N Pr Pn - an active man like him.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ РОБОТИ