Стилистические особенности жанра судебного разбирательства в юридическом триллере (на материале романа Дж. Гришема "The Runaway Jury") - Курсовая работа
Жанр судебного разбирательства как форма юридического дискурса. Стилистические приемы и средства передачи жанровых признаков судебного разбирательства в юридическом триллере. Синтаксические стилистические средства создания жанра судебного разбирательства.
Аннотация к работе
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ЖАНРА СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА 1.1 Жанр судебного разбирательства как особая форма юридического дискурса 1.2 Дифференциальные жанрообразующие признаки жанра судебного разбирательства 1.3 Стилистические приемы и средства передачи жанровых признаков судебного разбирательства в юридическом триллере ГЛАВА II. СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ЖАНРА СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА В ЮРИДИЧЕСКОМ ТРИЛЛЕРЕ ДЖ. ГРИШЕМА “THE RUNAWAY JURY” 2.1 Лексические стилистические приемы и средства создания жанра судебного разбирательства 2.2 Синтаксические стилистические средства создания жанра судебного разбирательства Заключение Библиографический список Приложение Aaaaaiea В последние десятилетия в обществе произошли кардинальные изменения, что естественно находит отражение в языке. Проблема изучения вопросов юридического дискурса рассматривалась в работах таких ученых, как Арутюнова Н.Д, Фуко М, И.А. Горелова, Н.И. Кузнецова, P. Tiersma, Н.Д. Голев, А.А. Векшин, Е.Ю. Матвеева, М.А. Ширинкина, Т.В. Чернышова и др. Игровой, драматический момент представлен как обязательный элемент жанра судебного процесса, необходимый для убеждения в справедливости, достоверности сказанного о преступлении и наказании. Помимо вышеуказанных работ, также имеются исследования, рассматривающие судебную речь, как часть жанра судебного разбирательства: Алексеев Н.С., Макарова З.В., Горский К. Ф., Ивакина Н.Н., Матвиенко Е.А., Подголин Е.Е. Л.А. Введенская и Л.Г. Павлова называют следующие речевые жанры судебного разбирательства: руководящее напутствие присяжным, обвинительная речь, защитительная речь, судебные прения, вынесение приговора. Исследователи речевых жанров судебного разбирательства выделяют следующие их признаки: стандартизированность (на фоне юридических терминов и клише) и экспрессивность, в языковом плане характеризующиеся сочетанием стандартных и эмоционально-экспрессивных средств выражения [Введенская: 2002, с. Эвокация представляет собой «специфическую деятельность «человека говорящего», содержанием которой является целенаправленная, эстетически значимая, творчески протекающая реализация репрезентативной функции языка посредством знаковых последовательностей (текстов) в актах коммуникативной деятельности говорящего (автора) и слушающего (читателя) в коммуникативных ситуациях эстетической деятельности [Чувакин: 1996]. Однако основное отличие юридического триллера от детектива заключается в фигуре главного героя.