Историзмы и архаизмы в лингвистике как средство речевой характеристики. Устаревшие слова в балладах, былинах и притчах А.К. Толстого, их стилистическая функция. Компилятивная классификация архаизмов и историзмов в поэтических произведениях писателя.
Аннотация к работе
Стилистическая роль архаизмов и историзмов в балладах, былинах и притчах А.К. Автор Бугаев Никита Романович, ученик 10 классаТолстого представляет огромный материал для изучения устаревшей лексики, во-вторых, родина А.К. Толстого - Брянщина, и мне хочется внести свой посильный вклад в изучение творчества поэта-земляка, и, в-третьих, баллады, былины и притчи А.К. Толстого недостаточно, на мой взгляд, изучены с точки зрения лексического состава, а ведь изучение стилистических функций устаревшей лексики в произведениях А.К. Толстого служат для изображения исторических реалий, являются средством речевой характеристики, выражают авторское отношение к героям и событиям, а также создают особенный стиль А.К. Толстого. Установить стилистическую роль устаревшей лексики в балладах, былинах и притчах А.К. Толстого.Эти слова находят широкое применение в стилизациях, когда архаистический характер может придаваться не только лексике, но и синтаксису литературного произведения. В начале XX века лингвисты не различали среди устаревших слова архаизмы и историзмы. Среди устаревших слов было предложено рассматривать архаизмы и историзмы. Розенталь в книге "Русский язык" дает следующее определение данного пласта лексики: "Устарелые слова, входящие в пассивный состав языка, включают в себя историзмы (название исчезнувших предметов, явлений, понятий и т. д) и архаизмы (названия предметов и явлений, существующих, вытесненные, однако, их синонимами - словами активного употребления)" [2, 381]. Лекант в составе устарелых слов различает историзмы (собственно историзмы и семантические историзмы) и архаизмы.Шанский в классификацию архаизмов включает следующие основные типы: толстой историзм архаизм былина 2) лексико-семантические - устаревшие в одном или нескольких из значений актуальные слова, а также устаревшие омонимы (например: живот "жизнь, имущество", брань "война, битва", гость "купец, торговец"); 3) лексико-фонетические - слова с устаревшими элементами звукового комплекса (златой, молонья, осьмой,, сокрыть); 4) лексико-словообразовательные - слова, отличающиеся от современных эквивалентов аффиксальным составом (спех - спешка, блещанье - блеск, полица - полка, уговор - договор, вступительство - заступничество, упрос - просьба) [5,30]. Нестеров рассматривает как особый подтип семантико-экспрессивные архаизмы, определяя их как слова, которые "в прошлом еще не имели широкого метафорического употребления, в связи с чем еще отсутствуют те дополнительные экспрессивно-оценочные оттенки, которые свойственны этим словам в современном языке".Прежде всего устаревшая лексика используется для создания исторического колорита эпохи и исторической стилизации. Так, в балладе "Ночь перед приступом", архаизмы и историзмы красочно рисуют образ Руси, раздираемой Смутой и отягощенной Польской интервенцией. Автор показывает, как многочисленные банды устраивают грабежи и набеги, пожары и Устаревшая лексика, используемая поэтом, помогает читателю почувствовать те страшные, действительно смутные времена: Поляки ночью темною, Пред самым Покровом, С дружиною наемною Еще одним ярким примером использования устаревшей лексики для создания исторического колорита эпохи может служить баллада "Змей Тугарин". Например, в балладе "Князь Михайло Репнин" грамматический архаизм подъяли используется для изображения пира Ивана Васильевича Грозного с "дружиной удалой": И все подъяли кубки.В результате проведенного исследования нами были сделаны следующие выводы: 1) устаревшая лексика полно исследована в русской лингвистике, однако изучение этого пласта лексики продолжается и в современном языкознании, так как язык находится в непрерывном развитии и изучение устаревших слов помогает глубже понять процессы в языкознании и обществе; 2) устаревшая лексика систематизирована, однако единой классификации не существует, сегодня лингвистика располагает несколькими классификациями данного пласта лексики, большинство из которых сводятся к делению устаревших слов на историзмы и архаизмы;("Старицкий воевода") И все подъяли кубки ("Князь Михайло Репнин") Скачи, князь, до вражьего стану, Авось я пешой не отстану ("Василий Шибанов") Да песня твоя не пригожа! Скажу напрямик, без изгиба, За все его ласки спасибо ("Василий Шибанов") Был сын у родителей бедных; Любовью к науке влеком, Семью он свою оставляет И в город приходит пешком. ("Василий Шибанов") Но внемлет ответ: "Я тебе не чужой, Ты чай, об усобице слышал княжой, Везешь Ярослава ты горе" ("Чужое горе") Он в остром шеломе, в кольчатой броне И свистнул беспечно, бочась на коне: "Какое мне деется горе!" ("Чужое горе") И Русь оставляет Гаральд за собой, Плывет он размыкивать горе Туда, где арабы с норманнами бой Ведут на земле и на море.Архаизмы в балладах, былинах и притчах А.К.
План
Оглавление
Введение
1. Историзмы и архаизмы в русской лингвистике
2. Классификация архаизмов и историзмов в балладах, былинах и притчах А.К. Толстого
3. Стилистическая функция архаизмов и историзмов в балладах, былинах и притчах А.К. Толстого