Сравнительное сопоставление систем служебных слов в русском и французском языках, установление особенностей, присущих данным системам, а также сходств и различий между ними. Универсалии. Практическая цель сравнительно-типологического исследования языков.
Аннотация к работе
1. Части речи 1.1. Части речи в русском языке 1.2. Части речи во французском языке 2. Служебные части речи в русском языке 3. Служебные части речи во французском языке 3.1 Артикль 3.2 Детерминативы 3.3 Приглагольные местоимения 3.4 Предлоги 3.5 Союзы 3.6 Частицы 4. Сравнение использования служебных слов в русском и французском языках 5. Далее дается сравнение непосредственно систем служебных слов, проводятся аналогии их использования, рассматриваются их функции в языках и частота использования служебных слов в двух языках. Сопоставительное изучение французского и русского языков было начато трудами Л.В. Щербы («Фонетика французского языка» и ряд его статей), К.А. Ганшиной, М.Н. Петерсон и другими. 1. ЧАСТИ РЕЧИ Во всех языках выделяются лексико-грамматические группы слов, называемые частями речи. 1.1 ЧАСТИ РЕЧИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ В русском языке слова делятся на 10 частей речи и в зависимости от того, какую роль могут играть в предложении и как изменяются, входят в группы: 1группа (знаменательные части речи) - 6 частей речи, которые могут быть членами предложения : существительное, глагол, наречие, числительное, прилагательное: - качественные (имеют полную и краткую форму- белый-бел), - относительные (не имеют краткой формы - серебряный), - притяжательные (отвечают на вопрос чей?.