Особенность развития теории языковой номинации. Использование разноуровневых единиц языка для номинирования предметов и понятий объективной действительности. Исследование лексико-фразеологических способов номинации человека в произведениях И.А. Бунина.
Аннотация к работе
Альманах современной науки и образованияПо определению «Лингвистического энциклопедического словаря» номинация - это «образование языковых единиц, характеризующихся номинативной функцией, т. е. служащих для называния и вычленения фрагментов действительности и формирования соответствующих понятий о них в форме слов, фразеологизмов и предложений» [ЛЭС 2002: 336]. Для наименования человека используются следующие способы номинации: личные собственные имена, слова, фразеологизмы, словосочетания, предложения и сверхфразовые единства. Антропоцентризм текста обусловлен «эгоцентрической позицией человека (в облике автора и обликах персонажей) в семантическом пространстве текста», человек является «центром литературного произведения и как субъект повествования, и как объект эстетического художественного познания» [Бабенко 2004: 101]. Анализ состава личных имен в прозе писателя показывает, что они представлены несколькими группами: 1) литературные имена, данную группу составляют имена действующих лиц произведения, такие как Наталья, Герваська, Петр Кириллыч, Тоня, Кузьма и др.; 2) сакральные имена, в разряд этой группы входят религиозные, библейские имена, имена святых (Иисус, Меркурий), фольклорные имена (Баба-Яга). Бунина позволил нам выделить несколько семантических групп данных единиц, употребляющихся в его произведениях: 1) наименования человека по внешним свойствам, признакам (старик, молодой человек, красавица, щеголь, чушка, женский пол и др.); 2) наименования человека по внутренним качествам, свойствам характера (дурак, идиот, дулеб, дурак набитый, умница, золотая голова, хохлушка подколодная, мальчик на побегушках, одинокая душа и др.); 3) наименования человека по социальным признакам (высокая особа, дочь, мать, отец, муж, жена, царь, невеста Иисусу, отец семейства и т. д.); 4) обобщенные наименования человека (человек, существо, душа моя, ваше величество, раба божия, ваш брат, наш брат и др.).