Модернизм и постмодернизм как постклассические литературные направления. Творчество Бродского в контексте литературных течений XX в. Пути и формы взаимодействия с классической традицией в сборнике "Часть речи". Анализ стихотворения "Я вас любил".
Аннотация к работе
Православный Свято-Тихоновский Университет Специализация "Русский язык и литература со знанием современного славянского языка"Пути и формы взаимодействия с классической традицией в сборнике Бродского "Часть речи".Критики говорят и пишут о модернизме как о довольно мрачном явлении, но такое ощущение появляется, в большой степени, по той простой причине, что читатель рассматривает мир, поданный ему автором, через призму восприятия оного, освещенную вечным поиском смысла бытия и разочарованием в реальном мире. Однако понять само возникновение такой точки зрения не представляется затруднительным - Бродский является новатором стиха не только в тематике, но и в ритме, в рифмах, в метафорах, в эпитетах, в отказе от стилистически дифференцированного языка поэзии в отличие от языка прозы, и все это новаторство подается в крепкой спайке с содержанием, так что как раз у Бродского содержание и форма и становятся равными самому себе, то есть той неотъемлемой структурой, которую мы прежде ставили в кавычки.» - говорит Крепс(Крепс М. Но в том-то и дело, что в рифменной поэзии и на самом деле все для рифмы, однако при цементировании ее поэтическим контекстом, рифма (новаторская или не новаторская) становится органичной неотъемлемой частью стиха, а при склеивании ее чем попало, торчит как перо из тирольской шляпы, играющее своими красками на фоне серой материи, вернее, не столько играющее, сколько на фоне. Как точно подметил Михаил Крепс, «выискивать строчки с удачным применением подобной рифмы тоже не получается, во-первых, потому что удачные строчки встречаются у плохих поэтов - у хороших поэтов встречаются удачные стихи, во-вторых, отрывок у Бродского является обрывком смысла по отношению ко всему стихотворению, и произвольное его цитирование весьма смахивает на любимое занятие опричников Ивана Грозного, а в-третьих, и в основных, составная рифма Бродского тем и интересна, что неинтересна, в ней нет лихой сногсшибательности ее старших сестер, ибо она органична и ненавязчива - одна из возможностей среди десятка других возможностей, использование ее ненарочито и совсем не всегда подчеркивается ее регулярной встречаемостью в регулярных местах.» Более того, не в ней дело, а в смысловых ходах контекста, важность и серьезность которого не позволяет вниманию отвлечься и думать о форме, отчего изощреннейшие технические достижения Бродского (и не только в области рифмы) остаются незамеченными, о них не думают, как не думают ни о планах, ни о кирпичах великолепного здания, называя все незамеченное достойным словом гармония. Крепса, единственным русским поэтом до Бродского, в чьем творчестве парафраза стала сознательным повторяющимся приемом, был Велимир Хлебников, искусство которого в этом деле доходило порой до виртуозности: "вечный узник созвучия" (поэт), "выскочка финских болот" (Петербург), "пламень жаркий для желудка" (водка).Как уже говорилось во введении, целью данной курсовой работы был анализ способов применения классической традиции и ее переосмысления в поэзии И.А. Бродского. Мной был собран блок теоретической информации о творчестве Иосифа Александровича в контексте взаимодействия с классической традицией, а также был произведен разбор одного из самых показательных в этом плане стихотворений сборника «Часть речи» - «Я вас любил…», стихотворение, написанное в 1974-м году, в годы американской эмиграции поэта. В ходе исследования был выявлен ряд закономерностей применения И. Бродским классической традиции. Одно из самых интересных, на мой взгляд, наблюдений, - преодоление традиции не формой, а содержанием: в отличие от поэзии предшественников, ключевыми темами которой были любовь, природа, политика, одиночество и другие глобальные проблемы, его поэзия не избегает «мелочей»; пустяк, что-то случайное всегда в итоге находит себя звеном в крепко спаянной цепочке нужного, проводящей в глубинное, становится неповторимой приметой времени. Этот вид рифмы, известный русской поэзии как в виде каламбура так и в различных других вариантах, а в начале двадцатого века широко употреблявшийся поэтами-футуристами, становится у Бродского одной из примет его стиля.
План
Оглавление
Введение
1. Модернизм и постмодернизм как постклассические литературные направления
2. Творчество Иосифа Бродского в контексте лит. течений XX века