Рассмотрение особенностей трансляции звукоподражаний при переводе литературной сказки на материале сказок К.С. Льюиса "Хроники Нарнии". Роль звукоподражания при создании косвенной характеристики персонажа и описании его эмоционального состояния.
Аннотация к работе
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ЗВУКОПОДРАЖАНИЙ В ЖАНРЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ (НА МАТЕРИАЛЕ СКАЗОК К.С.