Художественный текст как воплощение концептуальной картины мира. Лингвистический анализ текста. Концептуальный анализ текста через специфику идиостилей отдельных писателей. Понятийная составляющая концепта "Theatre" в художественной картине мира Моэма.
Аннотация к работе
специфика идиостиля как составляющая анализа концептаНеобходимо отметить, что изучение текстов известных писателей дает возможность увидеть концепт под иным углом и провести сравнительный анализ национальной и индивидуальной составляющих концепта, выявить сходства и различия индивидуально-авторской интерпретации концепта и национальной картины мира. Все эти теоретические рассуждения вызваны необходимостью рассмотрения концепта «Театр», представленного в произведении У.С.Моэма “Theatre”, как одного из ключевых культурных концептов в английской языковой картине мира, который отражает лингвокультурный аспект, так же как и личность концептоносителя, У.С.Моэма, являющегося признанным в английской культуре автором, носителем традиционных норм и ценностей. А авторские ассоциации составляют периферию поля (театр - творчество; театр - страсть; театр - жизнь; театр - слава и богатство). Данный слот связан с когнитивным слоем изучаемого концепта “a place for staging performances” в британской языковой картине мира. об отношениях между режиссером и актерами в театре. о работе актеров. об отношении актеров к спектаклям и к игре в общем. об отношениях актеров и публики. о жизни актеров вне театра, о жизни богемы. об игре, притворстве и наигранности в жизни. Понятийная составляющая концепта “Theatre” в художественной картине мира У.С.Моэма реализуется и в дополнительных индивидуально-авторских когнитивных слоях данного концепта, которые, наряду с профессиональной ориентацией человека, репрезентируют и социальное, и психологическое положение человека относительно культуры, т.е. данные слои связаны с понятиями социального статуса и самосознания.