Службы на преставление Святителя Николая Мирликийского и на перенесение мощей Святителя Николая из Мир Ликийских в Бари в славянской рукописной традиции XII-XVII веков - Автореферат
Святитель Николай Мирликийский как один из наиболее почитаемых святых христианской церкви. Особенности службы на перенесение мощей Святителя Николая из Мир Ликийских в Бари. Знакомство с основными методиками текстологического анализа гимнографии.
Аннотация к работе
Службы на преставление Святителя Николая Мирликийского и на перенесение мощей Святителя Николая из Мир Ликийских в Бари в славянской рукописной традиции XII-XVII вековС актуальностью исследования связана его научная новизна: во-первых, к анализу привлекается неопубликованный и неисследованный гимнографический материал; во-вторых, разрабатываются методы текстологического анализа службы, созданной на основе уже существующей службы; в-третьих, отдельно рассматриваются редакции службы и редакции песнопения; в-четвертых, выделяются редакции службы на Преставление свт. Материалом исследования послужили 160 списков последования служб на Преставление и на Перенесение мощей свт. Так как песнопения в Минеях, содержащих «Евергетидскую» редакцию, демонстрируют переход на новый тип следования - «по месту в службе», мы можем видеть полное соответствие минейного последования уставу. Песнопения расположены «по месту в службе», что является характерной чертой «иерусалимских» Миней, кроме того служба содержит несколько песнопений, которые не записывались в «Студийско-Алексеевской» редакции, однако служба включает канон и кондак с икосом, свойственные только «Студийско-Алексеевской» редакции. В третьем параграфе «Принципы выделения редакций в службе на Перенесение мощей святителя Николая из Мир Ликийских в Бари» разрабатывается методика выделения редакций этой службы, так как она - оригинальное непереводное произведение, непрерывно развивающееся и редактирующееся.