Старовинний пересувний український ляльковий театр. Поширення вертепу в Україні та його драматична основа. Справжній вуличний театр. Огляд сюжетів різдвяних вертепів. М. Маркевич про театр. Релігійна і світська вистава. Число дійових ляльок у виставі.
Аннотация к работе
Вертеп - старовинний пересувний український ляльковий театр, де ставили релігійні і світські (переважно жартівливі та іронічні ) пєси; відтворена стайня з народженням Христа. Вертепний ляльковий ТЕАТРУКРАЇНСЬКИЙ вертеп З часом вертеп із лялькового театру перетворився на справжній вуличний театр, де лялькову вертепну виставу сполучають із грою живих людей, а подекуди і цілковито вся вертепна вистава зводиться до гри живих осіб .- Вертепом називали театр, в якому вистави розігрувалися ляльками на паличках (маріонетками ) у великій деревяній дво - або триповерховій скриньці . Вертеп, малоруський театр маріонеток , що зображував у ряді сцен обставини народження Ісуса Христа ТЕРМІНИІВАН Франко про вертеп Народ наш любив театральні вистави ще давно, в XVI і XVII віках , в часі першого пориву нашого національного розбудження ; се доказують живі ще досі останки вертепів і велика популярність церковних колядок, що розвивалися під впливом давньої релігійної драми У праці «Русько-український театр» (1894 р.) Іван Франко пише : «Майже рівночасно з містерією страстей Христових , - зазначав дослідник , - дійшов до нас відгук іншої західноєвропейської містерії - рождественської . Досліджуючи історію українського вертепу і польської шопки І.Франко дійшов висновку , що обидві ці вистави є комбінацією на тлі лялькової гри двох ріжнородних елементів - властиво лялькової драми чи комедії і духовної драми про різдво Христове, прихід трьох царів та ІРОДАСЮЖЕТИ різдвяних вертепів У найдавніших редакціях вертепної драми , які належать до XVIII ст., серед діючих осіб побутової частини зустрічаються персонажі , виділені за етнічною ознакою (їх реєстр у різних текстах не завжди збігається , але в цілому дає правдиве уявлення про коло основних етнічних партнерів і сусідів українців ): так у тексті інтермедії до польсько-руської вертепної драми , що була опублікована в Записках НТШ І.Франком , фігурують такі національні персонажі : Козак , Москаль , Мужик (Іван , Хлоп), Лях (пан), Литвин (Білорус ), Старий Циган , Циганчук , Жиди (перший, другий , ціла група ).