Аналіз лінгвальних, екстралінгвальних особливостей ритуалу англіканського богослужіння, що сприяють досягненню синергійного ефекту молитовного дискурсу. Сакральність як суттєва частина семантики ритуалу Богослужіння при дослідженні синергійності дискурсу.
Аннотация к работе
Одеський національний університет імені І.І МечниковаЛюдина рятується благодаттю - тобто дією в ній Бога; Ісус Христос своєю кров’ю дарував людям спокутування їхньої провини та прощення гріхів, але людина може і повинна докласти зусиль (у вірі й справах, у покаянні, молитві і т ін.), щоб відкрити себе для прийняття благодаті, дару порятунку. Це вітання може бути коротким: “The Lord be with you” або розгорнутим: “Grace, mercy and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ be with you” і передбачає відповідь всіх тих, хто молиться, - «and also with you». У цих словах, звернених священиком до мирян, не лише поминається Свята Трійця, а й виголошується мета молитовного зібрання - вознести хвалу і подяку Господу, почути та проникнути в Слово Боже, помолитися про посутні мирські потреби, зізнатися у своїх гріхах і випросити прощення за них. Після цього священик як посередник між Усевишнім і прихожанами вимовляє слова відпущення гріхів (words of Absolution), звернені до Бога з проханням відпустити гріхи всім нам, тим, хто щойно щиро зізнався в них: Almighty God, who in Jesus Christ has given us a kingdom that cannot be destroyed, forgive us our sins, open our eyes to God’s truth, strengthen us to do God’s will and give us the joy of his kingdom, through Jesus Christ our Lord. Виголошення священиком звернення до Господа (As we rejoice in the gift of this new day, so may the light of your presence, О God, set our hearts on fire with love for you; now and for ever) позначає початок Літургії Слова.