Сущность и содержание явления редупликации в тексте, его авторское определение. Процесс изучения редупликации в разные периоды развития лингвистики, от истоков до современного этапа. Анализ дискуссионных вопросов в данном процессе, пути их решения.
Аннотация к работе
Редупликация в современной лингвистикеРедупликация является одной из главных текстовых категорий, исполняющая немаловажную роль в структурно-смысловой организации текста. С лингвистической точки зрения, редупликация - это явление, свойственное языковой системе и текстам, исследователями вычленяются его структурные особенности и функционирование в текстах. Редупликации свойственны также группе индоевропейских языков, к которым относятся русский и французский языки, с самых ранних этапов их развития до современности. Scalise в своей работе придает редупликации статус морфологического явления: в итальянском языке повторы могут быть использованы для деривации, но не флексии (как это происходит, например, в индоевропейских языках, в которых редупликация используется для выражения плана множественности). Вержбицкая в исследовании (на материале английского и итальянского языков), посвященном редупликации в итальянском языке в аспекте кросс-культурной прагматики и иллокутивной семантики, выдвигает предположение о существенной функциональной и структурной идентичности повтора и редупликации в итальянской речи, уделяя особое внимание сопоставлению частотности одинаковых слов в конструкциях с редупликацией [2].