Передумови поширення вертепу як народної релігійної драми та лялькової скриньки після Берестейської унії. Зближення православних і католицьких святкових звичаїв, які відбувалися в рамках унії. Сучасна модернізація даної фольклорно-театральної форми.
Аннотация к работе
Різдвяний вертеп: польсько-українські паралеліЗвичай установлення різдвяних «ясел» або різдвяного вертепу добре відомий багатьом європейським народам, що сповідують християнство, передусім католикам і греко-католикам. Спробуємо простежити, як формувався культурний ареал звичаєвості різдвяних «ясел» на теренах Центральної і Східної Європи. Виникнувши в Італії, звичай образотворчого зображення Різдва у формі великих і маленьких «ясел» набув широкого розповсюдження серед християнських народів Європи, що сповідують католицизм. Готуючись до Різдва, у вівтарній частині споруджували обємну модель Вифлеємського хліва, де на тлі орієнтального пейзажу розміщували фігурки Божої Матері з немовлям, Йосипа, пастухів, вола, вівці та ін. За ним стоять кілька взаємоповязаних понять: 1) печера; 2) традиційна драматична вистава, яку виконують на Різдво Христове; 3) вид самобутнього фольклорного театру; 4) макет будинку (церкви, палацу або хати), в якому розміщені рухомі або нерухомі ляльки - маріонетки; 5) група костюмованих учасників колядних обходів, які представляють різдвяну містерію, а також сцени з народного життя.