"Навадир" как один из наиболее популярных жанров арабской средневековой литературы. Исследование истории изучения жанра учеными-востоковедами. Характеристика движения "навадир" в плане генезиса от лингвистического понятия к литературному и жанровому.
Аннотация к работе
«НАВАДИР» В СРЕДНЕВЕКОВОЙ АРАБСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И.Ю. Бултаков К числу наиболее популярных жанров арабской средневековой литературы относится навадир (мн. от надира), понимаемый как занимательный рассказ анекдотического характера, который дошел до нас в многочисленных сборниках, составленных на протяжении почти пяти веков с момента возникновения ислама и арабо-мусульманской культуры c начала VII в. и до конца Аббасидского халифата в XII в. Однако в последнее время возрос интерес к этому жанру как к своеобразной «энциклопедии» средневековой жизни, поскольку навадир может по праву считаться частью культурного достояния Востока, источником, который позволяет судить о жизни и ментальности различных слоев арабо-мусульманского мира. Первоначальными исследователями арабских навадир являются средневековые арабские филологи, собиравшие и записывавшие рассказы. Сегодня проблема изучения жанра не перестает привлекать внимание исследователей как на арабском Востоке, так и его за пределами. Анализ и систематизация различной литературы, в которой в разных аспектах исследован этот жанр, позволяет выделить следующие три группы по изучению проблемы.