Значення постаті Тараса Григоровича Шевченка у національній ідентифікації української діаспори в Південній Америці (Бразилії, Аргентині та Парагваї) як запоруки утвердження етнічної української спільноти та об’єднавчого елементу поза межами України.
Аннотация к работе
Постать Шевченка у культурному самозбереженні південноамериканських українцівОсобливої політичної гостроти завдають питання національної ідентичності українців, реконструювання їхньої історичної памяті, розвиток та збереження їхньої культури як на етнічних українських територіях, так і в діаспорах, особливо в Південній Америці, де проживає одна із найчисельніших груп українських іммігрантів. У 1971 р. в Аргентині була видана "Пропамятна книга будови памятника Тарасові Шевченкові в Буенос-Айресі" [20], де поетапно розписано хід подій від задуму створення монумента, конкурсної комісії до самого його становлення та врочистостей з нагоди його побудови. ганебна еміграційна протекціоністська політика австрійського уряду, а згодом ці методи перебрав на себе і польський уряд, що здійснювали антиукраїнську політику на перспективу, для максимального звільнення прикордонних територій від українців та виїзд їх переважно до країн Південної Америки; Вихідці з України зберігали свою культуру в період повної відірваності від краю свого походження, в умовах, коли Україну було витерто із політичної карти світу. Відірвані від домівки, емігранти з України групувалися довкола культивованих на рідній землі цінностей церкви та "Просвіти", яка, наприклад, в Аргентині була вже створена в 1903 р. в колонії Лас Тунас та розпустила своє коріння по всій країні з центром в Буенос-Айресі.
План
Основний зміст дослідження
Список литературы
1. Борушенко О. Бразилійська Україна. Як галичани і волиняни джунглі освоювали / Оксана Борушенко. - Режим доступу: http://www.istpravda.com.ua/research/2011/06/ 13/42464/. - Електрон. дані укр. мовою.
2. Boruszenko О. Os Ucranianos - Curitiba: Boletim informativo da Casa Romario Martins, 1995. - №108. - V.22.
3. В Бразилії відкрито третій пам’ятник Т. Шевченку. - 2015. - № 55. - Режим доступу: http://www.day. kiev.ua/uk/news/310315 - v-brazyliyi-vidkryly-tretiy-pamyatnyk - shevchenku . - Електрон. дані укр. мовою.
4. Вапрович С. Аргентина: українська еміграція в ній / С.О. Вапрович. - Львів, 1935. - 33 с.
5. Василик М. Українські поселення в Аргентині / Михайло Василик. - Мюнхен: Український Вільний Університет, 1982. - 147 с.
6. Василик М. Українці Аргентини. Історія та сучасність / Михайло Василик. - Львів: Український Католицький Університет, 2009. - 310 с.
7. Данилишин М. Українці в Аргентині / Михайло Данилишин. - Buenos Aires, 1979. - 392 с.
8. Заставний Ф. Українська діаспора. Розселення українців у зарубіжних країнах / Федір Заставний. - Львів: Світ, 1991. - 119 с.
9. Кужель Л. Українські календарі (1914 - 1939 рр.) в Аргентині і Бразилії як джерело інформації про західноукраїнську книгу / Любов Кужель // Записки Львівської наукової бібліотеки ім.В. Стефаника: збірник наукових праць. - Львів, 2008. - Вип.1 (16). - С.73 - 95.
10. Кухаренко Р. Українці Бразилії / Роман Кухаренко // Міграція. - 2015. - № (5) 159. - Режим доступу: .ua/upload/ee84c7425dfcc5ba8287c803674b6a8 c. pdf. - Електрон. дані укр. мовою.
11. Лопата П. Шевченко в пам’ятниках за межами України / Павло Лопата // Міст online. - 13 березня 2014. - Режим доступу: shevchenko-v-pamyatnykah-za-mezhamy - ukrajiny/. - Електрон. дані укр. мовою.
12. Мозіль В. Українці в Іваї 1908-1958: короткий начерк колонізації та розвитку Іваї / Вадим Мозіль. - Prudentopolis, Parana: Вид-во ОО. Василіан, 1958. - 39 с.: іл.
13. Онацький Є. Українська мала енциклопедія / Проф. Євген Онацький. - Кн. XVI. - Буенос-Айрес, 1967. - 2148 с.
14. Погромський В. Проблема міграції з українських етнічних земель до Аргентини у вітчизняній історіографії // Історичний архів. Наукові студії. - 2011. - Вип.7. - С.76 - 80.
15. Посольство України в Федеративній Республіці Бразилія. - Режим доступу: http://brazil. mfa.gov.ua/ua/ukraine-br/culture. Електрон. дані укр. мовою.
17. Сапеляк О. Парагвайці українського походження: церковно-громадське життя / Оксана Сапеляк. - Львів: Ін-т народознав. НАН України, 2011. - 142 с.
18. Сапеляк О. Українська спільнота в Аргентині: історико-етнологічний аспект / Оксана Сапеляк. - Львів: Червона калина, 2008. - 286 с.
19. Світовий Конгрес Українців. Аргентина. - Режим доступу: http://ukrainianworldcongress.org/news. php/ news/179. - Електрон. дані укр. мовою.
20. Taras Shevchenko Тарас Шевченко / Пропам’ятна книга. - Libro conmemorativo. - Buenos Aires, 1971. - 175 с.
21. Українці Бразилії = Os ucranianos do Brasil = Ukrainians in Brazil: історико-етнологічне дослідження [гол. наук. ред. М. Гримич та ін.]. - К.: Дуліби, 2011. - 262 с.: іл.