Сутність терміну "кровні узи" як складника англомовного концепту BLOOD. Аналіз та особливості лексичної одиниці, що вербалізують феномен "кровні узи", виявлення його лінгвокультурної специфіки. Ідіоматичний фонд поняття "кровні узи" в англійській мові.
Аннотация к работе
Поняття «кровні узи» в структурі англомовного концепту BLOODСтатья посвящена исследованию понятия «кровные узы» как составной части англоязычного концепта BLOOD. Мета статті полягає у виявленні й детальному аналізі лексичних одиниць, що представляють когнітивну ознаку «кровні узи», яка є важливим складником концепту BLOOD, та виявленні етнокультурної специфіки розуміння цього феномена англомовним соціумом. Спостереження як основне джерело отримання знання та як наслідок причинно-наслідкове тлумачення подій створили саме таке уявлення: поранені, що втратили багато крові на полі бою, втрачали життя разом із кров’ю, а отже, у крові, на думку давніх людей, містилася людська душа. Саме цим уявленням про кров як рідину, що містить у собі душу, пояснюється безліч магічних обрядів встановлення кровного побратимства між людьми, які змішували свою кров, а потім пили її, вважаючи, що таким чином вони обмінювалися душами та встановлювали кровну, а отже, і духовну спорідненість.
Список литературы
Воркачев С.Г. Концепт счастье: понятийный и образный компоненты / С.Г. Воркачев // Известия Академии наук СССР. Серия «Литература и язык». - 2001. - Т 60. - № 6. - С. 40-48.
Гудков Д.Б. Единицы кодов культуры: проблемы семантики / Д.Б. Гудков // Язык. Познание. Коммуникация : сборник статей / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. - М. : МАКС Пресс, 2004. - Вып. 26. - С. 39-51.
Красных В.В. Воспроизводимость как феномен лингвокультуры / В.В. Красных // Языковое сознание: парадигмы исследования : сборник статей / под ред. Н.В. Уфимцевой, Т.Н. Ушаковой. - М. ; Калуга : Эйдос, 2007. - 348 с.
Маслова В.А. Когнитивная лингвистика : [учебное пособие] / В.А. Маслова. - М. : ТЕТРАСИСТЕМС, 2008. - 272 с.
Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика : напрями та проблеми : [підручник] / О.О. Селіванова. - Полтава : Довкілля-К, 2008. - 712 с.
Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры / Ю.С. Степанов. - М. : Школа «Языки русской культуры», 1997. - 824 с.
Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н. Телия. - М. : Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.
Англо-русский словарь / под ред. В.К. Мюллер. - М. : Советская энциклопедия, 1971. - 912 с.
Краткий словарь когнитивных терминов / ред.-сост. Е.С. Кубрякова. - М. : МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997. - 245 с.
Новый большой англо-русский словарь : в 3 т / [Ю.Д. Апресян, Э.М. Медникова, А.В. Петрова и др.] ; под общ. рук. Ю.Д. Апресяна и Э.М. Медниковой. - 8-е изд., стереотип. - М. : Русский язык, 2003. - 832 с.
Collins English Thesaurus [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Longman dictionary (active study) / direct. by D. Summers. -Edinburg : Pearson Education limited., 1998. - 799 p.
Longman dictionary of contemporary English. - Edinburg ; Harlow : Longman, 2003. - 1949 p.
Longman dictionary of English language and culture / A. Wesley. - Harlow, 1998. - 1568 p.
Merriam-Webster: Dictionary and Thesaurus [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Merriam-Webster’s Learner’s Dictionary [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Online Etymology Dictionary [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Oxford dictionaries. Language Matters [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Skeat W.W. An Etymological Dictionary of the English Language / W.W. Skeat. - Mineola ; N.Y. : Dover Publications. 2005. - 662 p.
Today I found out [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Webster’s dictionary of the English language. - Paris : Librairie Larousse, 1993. - 1248 p.