Характеристики понятий "идиоматика" и "идиома" с точки зрения лингвистики и методики обучения иностранным языкам с середины 60-ых годов до настоящего времени на основе русского и немецкого языков. Связь идиоматики с культурой и культурной картиной мира.
Аннотация к работе
Московский городской педагогический университет.
Список литературы
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М. Советская энциклопедия, 1966. 598 с.
2. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М. 1977. С. 140-161.
3. Гутнова З.К. Методика обучения идиоматичной диалогической речи на продвинутых этапах обучения английскому языку в лингвистическом вузе : дисс. ... канд. пед. наук : 13.00.02 защищена 19.12.2000. М.,2000. 209 с.
4. Ерохина Н.В. Структура и функции идиом: На материале субстантивных устойчивых словосочетаний и сложных существительных английского языка: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04 защищена 25.03.1999. Самара, 1999. -198 с.
5. Ларин Б.А. Очерки по фразеологии (О систематизации и методах исследования фразеологических материалов). История русского языка и общее языкознание. М. 1977. С. 125-149.
6. Павлова Л.П. «Морской» компонент нидерландскоязычной фразеологической картине мира: когнитивный и прагматический аспекты: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04 защищена 7.04.2008. М., 2008. -183 с.
7. Филатова Н.И. Обучение студентов-лингвистов идиоматичности устной иноязычной речи: На материале испанского языка: дисс. ... канд. пед. наук: 13.00.02 защищена 8.11.2002. Пятигорск, 2002. 226 с.
8. Burger H. Idiomatik des Deutschen. Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1973. 161 S.