Аналіз участі товариств польської меншини України в інформаційному просторі теренів проживання шляхом заснування видавничої справи. Дослідження полонійних газет західних областей в 1991-2016 рр. Аналіз значення преси для збереження ідентичності полонії.
Аннотация к работе
У статті йдеться про участь товариств польської меншини України в інформаційному просторі теренів проживання шляхом заснування видавничої справи. Вказуються завдання полонійних газет західних областей в 1991-2016 рр. Окреслюється змістова спрямованість видань «Львівська газета», «Галицький курєр», «Волинський монітор», «Польська газета Буковини».Attention is drawn to the importance of the press for the preservation of identity and contacts between Polish and Ukrainian community. Польська спільнота західного регіону України активно працює задля розвитку власної видавничої справи. Цільова аудиторія - пересічні люди, котрі цікавляться життям Польщі, історією та станом українсько-польських стосунків, місцева полонія, польська та українська діаспора західноукраїнського походження, науковці-полоністи, студенти. Масальська, подавала різні відомості про життя поляків у Львові, на Україні та в Польщі [3]. Маємо основу для виділення кола завдань, що ставлять перед собою видання польської меншини на теренах, які досліджувалися: пропагування ідеї європейської та євроатлантичної інтеграції; наближення Польщі українцям (інформація про країну, історію, культуру, традиції, вищі навчальні заклади, програми обміну); відкриття західних областей України для поляків (відомості про культурно-історичний поступ і життя регіону); сприяння діалогу обох народів та руйнуванню стереотипів.