Поезія Л. Ферлінгетті в контексті творчості бітників - Автореферат

Дніпропетровський національний університет Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наукРобота виконана на кафедрі прикладної лінгвістики Черкаського державного технологічного університету, Міністерство освіти і науки України. Науковий керівник: доктор філологічних наук, професор ШПАК ВАЛЕРІЙ КИРИЛОВИЧ, Черкаський державний технологічний університет, завідувач кафедри прикладної лінгвістики Провідна установа: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, кафедра зарубіжної літератури та теорії літератури, Міністерство освіти і науки України. Захист відбудеться “20 “квітня 2006 р. о 11:00 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради К 08.051.12 у Дніпропетровському палаці культури студентів імені Ю.Аналіз творчості поета в контексті літератури бітників допомагає виявити характерні закономірності еволюції американської літератури, висвітлює складні культурні трансформації в художній свідомості американських письменників у цілому. Зявляються також наукові розвідки, в яких аналізуються особливості осмислення літератури США (зокрема і поезії) різними літературознавчими школами, насамперед міфологічною критикою. До цього часу не розглянутою залишається творчість Ферлінгетті в контексті літератури бітників 50 - 90-х років минулого століття як еволюції бітниківської системи специфічних художніх цінностей. Ферлінгетті в аспекті відкриття ним нових принципів художнього мислення в контексті літератури бітників, виявити роль та місце поета в американській літературі середини і другої половини ХХ ст., зясувати оригінальність його творчої особистості, прослідкувати вплив філософської та естетичної думки на характер його поетичного новаторства. Для більш послідовного досягнення поставленої мети, розкриття обєкта та субєкта дослідження застосовуються такі методологічні підходи: для визначення ролі та місця творчого доробку поета, специфіки тем і мотивів його творів в американській літературі - історико-культурний аналіз, а для розгляду його звязків із традицією, принципів художнього новаторства - типологічний підхід, який дозволяє вирішити цілий комплекс проблем не тільки творчості одного поета, а й значною мірою американської літератури середини і другої половини ХХ ст.Ферлінгетті в оцінці американської та вітчизняної критики” присвячено аналізу основних наукових праць, у яких розглядаються особливості творчості бітників і, зокрема, Л. Ферлінгетті. Більшість із них під враженням подій війни почали висловлювати сумніви щодо можливості віддзеркалити в традиційних формах, сюжетах та образах основний напрямок духовних пошуків людини, яка відчула нестабільність людського існування, його скороминучість і почала усвідомлювати “розрив” в історії, перейматися думкою про її “дискретність”: кожне явище, думка та переживання почали усвідомлюватися як унікальні в контексті певного часу, а також - в контексті людського буття. Проте загальновизнані класики американської літератури все ж таки тривалий час залишалися для бітників справжнім орієнтиром щодо вироблення нових підходів до поетичної “техніки”, у відкритті нових, незвіданих обширів художнього слова, яке б відзначалося особливими експресивними характеристиками, йшло немов би з самого “життя”, максимально нагадувало мову вулиць та провулків і водночас залишалося б словом поетичним, несло потужну смислову функцію. Радикальна риса бітників - любов до наркотиків та наркотичних станів, що навіюють на поета (митця) особливі емоції та настрої, дають йому змогу поглянути на світ “іншими очима”, де предмети втрачають характерні для них реальні обриси і наповнюються “новим” смислом, стають не просто незвичайними, а й “невловимими”, “мерехтливими”, “далекими”, навіть “чужими”. Саме він переломлює у своїй творчості не лише провідні художні й естетичні принципи бітництва як стилю американської контркультури, а й значною мірою відображає той складний і примхливий процес становлення основної парадигми художнього мислення, що стала визначальною для американського письменства в наступні, так би мовити, “післябітниківські” десятиліття (хоча, зрозуміла річ, творчість бітників не вичерпується лише їхніми художніми пошуками 50 - 60-х років, а деякі з них і нині продовжують “шокувати” свідомість “масового читача” своїми психологічно напруженими і “скандальними” творами).Бітники: біля витоків американського постмодернізму // Літературний дискурс: генезис, рецепція, інтерпретація (літературознавчий, культурологічний і методичний аспекти): Зб. матеріалів міжнар. конф. Аналіз ідейно-художніх особливостей ранньої творчості Л. Ферлінгетті (на матеріалі збірки „Починаючи з Сан-Франциско”) // Вісник Житомирського педагогічного університету.

1. Основний зміст дисертації

1. Рагузіна Л.Ю. Мотиви нонконформізму у збірці віршів Л. Ферлінгетті „Коні-Айленд душі” // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2003. - Число сьоме. - С. 82 - 85.

2. Рагузіна Л.Ю. Новаторський характер художніх пошуків поетів-бітників 70 - 80-х років XX ст. // Питання літературознавства: Наук. зб. - Чернівці: Рута, 2003. - Вип. 10 (67). - С. 114 - 119.

3. Рагузіна Л.Ю. Філософські витоки світогляду „розбитих” // Наукові записки Харківського державного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди. Серія: Літературознавство. - Харків: ППВ “Нове слово”, 2004. - Вип. 3 (39). - Частина друга. - С. 126 - 128.

4. Рагузіна Л.Ю. Принципи художнього новаторства Л. Ферлінгетті у збірці віршів „Картини світу, що зник” // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2004. - Число восьме. - С. 139 - 141.

5. Рагузіна Л.Ю. Поезія бітників на зламі епох: особливості поетики Л. Ферлінгетті 90-х років ХХ ст. // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2005. - Число девяте. - С. 90 - 92.

6. Рагузіна Л.Ю. Мотиви філософського екзистенціалізму у збірці віршів Л. Ферлінгетті „Коні-Айленд Душі” // Вісник СЕВДТУ. Вип. 61: Філологія: Зб. наук. пр. - Севастополь: Вид-во СЕВНТУ, 2005. - С. 83 -89.