З’ясування жанрового складу, образної системи та особливостей побутування обрядових і необрядових пісень у весільному комплексі Придунав’я. Виявлення в весільних пісенних текстах регіону архаїчні й пізніші змістові нашарування, модифікації і новації.
Аннотация к работе
Київський національний університет імені Тараса ШевченкаЗахист відбудеться “25” січня 2007 року о 14 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.001.15 із захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка за адресою: 01033, Київ, бульвар Шевченка, 14, конференц-зал. У дисертації розглянуто весільний обряд та жанрову структуру та поетику сучасної весільної поезії Придунавя. З погляду новітніх здобутків науки проаналізовані дослідження звязків ритуалу, обряду і весільного поетичного тексту, зокрема, закцентовано на обрядодіях весільного комплексу Придунавя; зясовано жанровий склад, образну систему та особливості побутування обрядових і необрядових пісень у весільному комплексі Придунавя; виявлено в весільних пісенних текстах архаїчні стереотипи та пізніші змістові нашарування, модифікації і новації; визначено регіональні особливості функціонування весільного обряду Придунавя; показано поєднання загальнонаціональних рис та регіональних локальних особливостей; простежено функціональні зміни в досліджуваному весільному пісенному фольклорі на сучасному етапі; зясовано особливості художньої символіки весільних пісень Придунавя у її побутуванні та розвитку (космогонічні, зооморфні, антропоморфні, ботаноморфні образи, колористична та числова символіка); проаналізовано символічну функцію образів сонця, місяця, зорі, води та її похідних, світового древа - древа роду-дерева (дуб, тополя, береза, вишня, калина), квітів, гарбуза, вінка, рушника, хустки; виявлено наслідки асимілятивних процесів у поетиці української весільної пісенності та перспективу відновлення першосмислів обрядово-міфологічного мислення. С позиций последних достижений науки проанализированы исследования связей ритуала, обряда и свадебного поэтического текста, в частности, делается акцент на обрядодействиях свадебного комплекса Придунавья; определен жанровый состав, образная система и особенности существования обрядовых и внеобрядовых песен в свадебном комплексе Придунавья; выявлены в этих песенных текстах архаические и более поздние наслоения в содержании текста, их модификации и новации; определены региональные особенности функционирования свадебного обряда Придунавья; рассмотрены связи общенациональных черт и региональных локальных особенностей; прослежены функциональные изменения в исследуемом свадебном песенном фольклоре на современном этапе; выяснены особенности художественной символики свадебных песен Придунавья в ее существовании и развитии (космогонические, зооморфные, антропоморфные, ботаноморфные образы, цветовая и числовая символика); проанализирована символическая функция образов солнца, месяца, звезд, воды и ее производных, мирового древа-древа рода - дерева (дуб, тополь, береза, вишня, калина), цветов, венка, тыквы, рушника, платка; выявлено следствия ассимилятивных процессов в поэтике украинской свадебной песенности и перспективу восстановления первоэлементов обрядово-мифологического мышления. From the point of view of the last achievements of science researches of connections of ritual, ceremony and wedding poetic text are analyzed, in particular, accented on ceremony of wedding complex of the Danube Region; genre composition vivid system and features of existing of ceremonial and out-off-ceremony songs in the wedding complex of the Danube Region is found out; archaic and more late rich in content stratifications modifications and innovations are exposed in wedding songs texts; the regional features of functioning of wedding ceremony of the Danube Region are certain; associations of national lines and regional local features are shown; the functional changes are traced in the explored wedding song folklore on a modern stage; the features of artistic symbolism of wedding songs of the Danube Region are found out in its existing and development (cosmogonies, zoomorphous, anthropomorphous, botanomorphous appearances, colouristic and numerical symbolism); the symbolic function of appearances of a Sun, Month, Star, Water is analyzed and its derivatives, World Tree - Tree of Family - Tree (oak, poplar, birch, cherry, viburnum), colours, pumpkin, chaplet, picturistic towel, shawl; the consequences of assimilative processes are exposed in the poetics of the Ukrainian wedding song and prospect of renewal of ancient types ceremonial-mythological thought.Дослідження весільного обряду внаслідок його постійної лабільності та пристосування до нових умов з одночасним збереженням найважливіших віх старої традиції, яка набула в ньому сакрального змісту, дає можливість глибше пізнати закономірності фольклорного процесу в цілому від найдавніших часів і до сучасності, а крім того розвязати низку вужчих питань, серед яких визначення місцевих особливостей взаємодії фольклорних традицій, місцевої специфіки весільної обрядовості на типологічному та картографічному рівнях.