Метатекстовая составляющая поэтического творчества В.Ф. Ходасевича, ее осмысление современниками. Анализ стихотворений "Бедные рифмы", "Дактили", "Не ямбом ли четырёхстопным…". Семантика стиховедческих терминов в названиях лирических произведений.
Аннотация к работе
Филологический факультет, Томский государственный университет Ходасевича: семантика стиховедческих терминовВ своем Vочерке "Некоторые наблюдения над лексикой" Левин приводит список 50 самых частых существительных в "Тяжелой лире": 22-24 места делят между собой слова "сад", "свет" и "слово" (употреблены по 5 раз в текстах 4 стихотворений), а слова "вдохновенье" и "песня" наряду со словами "беда", "гроза", "змея", "красота", "мечта", "слух", "стекло" и "улица" - 41-50 места (употреблены по 3 раза в текстах 3 стихотворений). То же самое он делает и для "Европейской ночи" (не учитывая "Джон Боттом"): здесь на 16-19 местах такие слова, как "раз", "стихи", "стекло", "толпа" - они употреблены по 5 раз в текстах 4 стихотворений. Исходя из полученных Левиным данных, можно сделать такой вывод: выделив по 50 наиболее употребительных имен существительных в стихотворениях из двух, наиболее ярких и значительных сборников, можно отметить, что чаще всего в лирике Ходасевича встречаются только 4 слова, так или иначе имеющих отношение к поэтически саморефлективным: "вдохновенье", "песня", "слово" и "стихи". Нами было отмечено в общей сложности 92 такого рода стихотворения (6 - из сборника "Молодость", 10 - из "Европейской ночи", по 13 - из "Путем зерна", "Тяжелой лиры" и раздела "Несобранного в книги", а также 26 стихотворений - из раздела "Не опубликованного при жизни и неоконченного"), наблюдения над которыми приведены в таблицах, демонстрирующих многоаспектность нашей проблемы. Целью же данной работы было проанализировать только три стихотворения Ходасевича: "Бедные рифмы" (1926 год, из книги "Европейская ночь"), "Дактили" (1927-1928 года, из несобранного в книги), "Не ямбом ли четырехстопным…" (1938 год, из неопубликованного при жизни и неоконченного), - как начало освоение темы в одном из возможных направлений - семантика стиховедческих терминов в названиях лирических произведений Ходасевича.
Список литературы
1. Богомолов Н.А. Жизнь и поэзия Владислава Ходасевича // Ходасевич В. Стихотворения.Л., 1989. С.5-48.
2. Бойко С. "Дивный выбор всевышних щедрот…". Филологическое самосознание современной поэзии // Вопросы литературы. М., 2001. №1. С.44-73.
3. Бочаров С.Г. "Памятник" Ходасевича // Ходасевич В.Ф. Собр. соч.: В 4 т. М., 1996. Т.1. С.5-56.
4. Кукин М.Ю. Зримое и незримое в поэтическом мире: Последнее стихотворение Ходасевича // Начало: Сб. работ мол. ученых. М., 1993. Вып.2. С.157-180.
5. Левин Ю.И. О поэзии Вл. Ходасевича // Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998.С. 209-267.
6. Ходасевич В.Ф. Собрание сочинений: В 4 т. Т.1: Стихотворения. Литературная критика 1906-1922. - М.: Согласие, 1996.
7. Хьюз Р. Ходасевич: ода русскому четырехстопному ямбу // Блоковский сборник XIII. Русская культура ХХ в.: метрополия и диаспора. Тарту, 1996. С.170-184.