Роль этнической памяти в языке, миропонимании и культуре этноса. Прямая и косвенная коммуникация. Нынешнее поколение молодежи и ситуация с произведениями о народах Востока, написанными русскоязычными писателями, а также типичные этикетные фразы.
Аннотация к работе
Данная статья посвящена проблемам отражения в языке национальноспецифических особенностей народа на примере русского и кыргызского языков. Разная культура, как пишет С.Тер-Минасова, - это и щит, охраняющий национальное своеобразие народа, и глухой забор, отгораживающий от других народов и культур. Весь мир делится таким образом на своих, объединенных языком и культурой людей и на чужих, не знающих языка и культуры (Тер-Минасова 2000: 38). Этническая память, отражаясь через прошлое, присутствуя в настоящем и развивая будущее, становится субстанцией бытия социума, этносов и человека. этнический язык коммуникация произведение Уважение и любовь к своей культуре и своему языку вызывает такое же отношение к иным культурам и языкам.
Список литературы
1. Тер-Минасова. Язык и межкультурная коммуникация. -М.: Слово/Slovo , 2000.
2. Билялова Г. Этническая память как основа межкультурного диалога в Ценральной Азии: теоретические и практические аспекты //Межкультурный диалог и культурное своеобразие. Сб-к мат-в круглого стола. Алматы: Дайк-Пресс, 2007.
3. Воркачев С.Г. Национально-культурная специфика любуи в русской и испанской паремиологии // Филологические науки, 1995.
4. Карасик В.И. Базовые характеристики лингвокультурных концептов. Антология концептов [Текст]: в 2 т./ т. I. В.И.Карасик, Г.Г.Слышкин / Волгоград, 2005.
5. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов [Текст] / А.Вежбицкая. - М., 2002.