Богословські, просторові та світлотехнічні аспекти електричного освітлення християнських храмів східного обряду. Основні системи електричного освітлення, здатні істотно поліпшити організацію світлового середовища сакрального простору церковних будівель.
Аннотация к работе
Штучне освітлення традиційного християнського храму східного обряду здавна ґрунтується на джерелах світла й світильниках, які сотнями років слугували не тільки для освітлення, але й були атрибутами богослужінь, важливими ознаками сакрального простору храму, знаками-символами церковного обряду. Електричні джерела світла, які використовуються для різних режимів освітлення храму, усе частіше слугують не тільки для утилітарного освітлення простору церковної будівлі, але й використовуються як ємнісні й мобільні носії інформації, активно впливають на творення нового світлового образу інтерєру в традиційних храмах, впливають на архітектуру й середовище модерних церковних будівель. Традиційні джерела світла - лампади і свічки - виконують богослужбові функції, інші - електричні лампи й світильники, наділені утилітарними функціями, освітлюють простір церковної будівлі для кращого сприйняття її архітектоніки й іконографії та забезпечують необхідні рівні освітлення для запису й читання. Лампади й свічки - традиційні джерела штучного освітлення храму - водночас сакральні символи й прикмети фізичного світла, вказують на Христа, слугують не лише для освітлення, а наділені глибоким символічним змістом. Мала яскравість полумя свічки чи лампадки дає можливість спостерігати їх безболісно для очей й розміщувати у полі зору (перед іконами).