Розгляд представлення образу козацтва в поемі С. Пекаліда, його відповідність реаліям. Історичні трансформації козацтва. Протиставлення цивілізованого життя в суспільстві, де існує сильна влада і регламентовані відносини, козацькій вольниці у творі поета.
Аннотация к работе
У статті розглянуто, як у латиномовній поемі Симона Пекаліда «Про Острозьку війну...» («De bello Ostrogiano...»), котра була написана на замовлення князів Острозьких, був представлений образ козацтва - наскільки цей образ поданий тенденційно, а наскільки він відповідав реаліям. The article examines how in the Latin-language poem of Simon Pekalid «About Ostroh war...» («De bello Ostrogiano...»), written on the request of the Princes Ostrogski, was presented an image of the Cossacks, how tendentious this image was and how it matched with the realities.