Языковая картина мира как объект лингвистического исследования. Репрезентация образа дома в идиоматической картине мира немецкого языка; феномен восприятия. Отличительные особенности современного дома Германии. Образ "Дом" в немецких парадигмах.
Аннотация к работе
1. Языковая картина мира как объект лингвистического исследования 1.1 К проблеме языковой картины мира в лингвистике 1.2 Феномен восприятия как предмет научного исследования» 2. Репрезентация образа дома в идиоматической картине мира немецкого языка 2.1 Отличительные особенности современного дома Германии 2.2 Образ «Дом» в немецких парадигмах ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВВЕДЕНИЕ В последние годы понятие языковой картины мира (ЯКМ) все более активно используется и разрабатывается в научных лингвистических исследованиях самой широкой направленности. Возрастающий интерес к данному феномену вызван тем обстоятельством, что ЯКМ представляет собой один из наиболее глубинных слоев картины мира в глобальном смысле слова, под которой подразумевается синтез знаний людей о природе и социальной реальности. «языковой картиной мира» [Алефиренко, 2009, 62]. В. фон Гумбольдта, являющегося создателем уникальной «философии языка». Языковая картина мира как объект лингвистического исследования 1.1 К проблеме языковой картины мира в лингвистике Многочисленные аспекты жизни человека выражены в языке с помощью речевых стереотипов, образов и метафор, которые закрепились в языке, стали частью устойчивых и идиоматических выражений, фразеологических единиц в широком понимании. Из этого следует, что фразеологическая картина мира - это один из универсальных способов классификации фразеологизмов, основаниями которой выступают как экстралингвистические, так и языковые их особенности. Аналогичные мысли высказывает и Д. Циммер, указывающий, что язык не является ни для кого из говорящих «пленом» и что мыслить можно даже тогда, когда язык не предоставляет для этого специальных средств [Арнольд, 2009,с. Об однозначной поддержке теории В. фон Гумбольдта и Л. Вайсгербера заявляет, например, Г. Гиппер, проследивший в диахронии процесс становления учения о ЯКМ от ее истоков до наших дней и изучивший особенности усвоения родного языка детьми (Gipper 1978). Роланд в своей статье “Denkstrukturen - Sprachstrukturen” [здесь и далее: Апресян, 2010, с. Пересмотр лингвистического подхода к феномену восприятия и его отражению в языке во многом обусловлен тем, что традиционное языкознание оказалось неспособным дать самостоятельное адекватное объяснение целому ряду языковых явлений, в связи с чем Ч. Филлмор даже предложил различать лингвистику с ее более узким кругом проблем и некую науку о языке, призванную решать проблемы, требующие ответа со стороны смежных наук [Васильев, 2009, c. Поэтому ряд особенностей в организации лексики и грамматики имеет когнитивную мотивацию [Вердиева, 2011, c. Более того, когнитивный подход заставляет, по ее словам, предположить, что не только восприятие презентует нашему сознанию образ мира, не только оно создает ментальные репрезентации, о чем свидетельствует разный формат и разный субстрат подобных репрезентаций. Именно в Германии впервые в 1907 году был основан производственный союз “Веркбунд», объединявший промышленников, архитекторов, художников, коммерсантов.