Аналіз сучасного українського ретродетективу з огляду на інтерпретацію історичних подій. Розмежування історичного детективу і ретродетективу, а також сфер масової і міддл-літератури. Основні ознаки ретродетективного жанру в умовах літературної традиції.
Аннотация к работе
Порушено питання розмежування історичного детективу та ретродетективу, а також сфер масової та міддл-літератури. Ретродетектив - чи не найпоширеніший внутрішньо-жанровий різновид детективу, що активно розробляється сьогодні провідними українськими детективістами. Однак, порушуючи питання термінологічного означення ретродетективу, зауважимо, що західне літературознавство поставило знак рівності між історичним та ретродетективом, послуговуючись загальновизнаним у західних літературознавчих колах терміном "historicalmystery", в той час як в українській та російській літературознавчих традиціях ці поняття мають власні дефініції. "П"ята книга, - зізнається Андрій Кокотюха, - буде присвячена окупації Львова під час Першої світової війни, шоста - сьома підведуть читача до подій 1918 року і описуватимуть розпад Австро-Угорської імперії. Постмодерністські експерименти зі суміщення жанрів масової та "високої" літератури спричинили виникнення творів із так званим "подвійним кодуванням" (або "подвійною адресацією"), коли один і той же текст може сприйматися читачем по-різному: наприклад, не лише як детектив або пригодницький роман, але і як твір, що піднімає актуальні питання сучасності.