Інтермедіальний простір роману Томаса Бруссіґа "На коротшому кінці сонячної алеї" - Статья

бесплатно 0
4.5 151
Елементи інтермедіальності в романі сучасного німецького письменника Т. Бруссіґа, аналіз їх функціональності на рівні проблематики твору. Взаємодія художнього світу твору зі світом музики та кінематографу, візуальний, музичний та кінематографічний коди.


Аннотация к работе
Інтермедіальні відношення виступають способом вибудовування значень через посилання на продукт іншого медіума або іншу семіотичну систему (наприклад посилання літературного тексту на фільм, фільму на малярство чи малярства на літературу). Текст роману «На коротшому кінці Сонячної алеї» містить інтермедіальні відношення трьох типів: посилання на візуальний образ, посилання на музичне мистецтво та посилання на кінематограф. Томас Бруссіґ порівнює героїню свого твору з Моною Лізою, відсилаючи читача до знаменитої картини: «І останнє, що побачив Маріо, була багатообіцяюча неоднозначна посмішка за дверима ліфта, що саме зачинявся. Елізабет Найдам (Elizabeth Nijdam) та Енн Арбор (Ann Arbor), беручи до уваги історію групи The Rolling Stones, зауважують ще дві цікаві паралелі: альбом «Exile on Main Street» був створений частково у підвалі будинку Villa Nellecote на півдні Франції, де The Rolling Stones переховувалися літом 1971 року через проблеми з податками. Так платівка Еріка Бердона опинилася в упаковці від добре темперованого клавіру Баха, Bachman-Turner Overdrive був замаскований під концерт духового оркестру, а для альбому The Rolling Stones «Exile on Main Street» Берґману довелося купити аж дві платівки Червонопрапорного ансамблю пісні і танцю імені Александрова, тому що «Exile on Main Street» був дублем і потребував двох обкладинок.

Список литературы
інтермедіальність роман бруссіґ художній

1. Екфразис: Вербальні образи мистецтва: монографія / за ред. Т. Бовсунівської; пер. з англ. І. Малішевської, з пол. та рос. Д. Литовченка. - К.: ВПЦ «Київський університет», 2013. - 237 с.

2. Тишунина Н.В. Методология интермедиального анализа в свете междисциплинарных исследований. Методология гуманитарного знания в перспективе XXI века. К 80-летию профессора Моисея Самойловича Кагана. Материалы международной научной конференции. 18 мая 2001 г. Санкт-Петербург. Серия «Symposium». Выпуск №12. СПБ.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001. - C. 149-154.

3. Brussig T. Am kurzeren Ende der Sonnenallee / Tomas Brussig. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1999. - 157 S.

4. Muller Jurgen E. Intermedialitat: Formen moderner kultureller Kommunikation / Jurgen E. Muller. - Nodus-Publ., 1996. - 335 S.

5. Nijdam E. Rock statt Marx: Rock and Roll Narratives in Leander HAUBMANNS Sonnenallee / Elizabeth Nijdam, Ann Arbor // German as foreign language-journal. - 2010. - №3. - S. 117-136. - Режим доступу до журн.: http://www.academia.edu/762983/Rock_and_Roll_ Narratives_in_Leander_Haussmanns_Sonnenallee.

6. Rajewsky Irina O. Intermedialitat / Irina O. Rajewsky. - Tubingen: Francke, 2002. - 216 S.

Размещено на .ru
Заказать написание новой работы



Дисциплины научных работ



Хотите, перезвоним вам?