Золоті ворота в Києві є рідкісною пам"яткою давньоруської архітектури, в якій удало поєднались риси оборонної та культової архітектури Київської Русі. Могутня для свого часу оборонна споруда з надбрамним храмом.
Аннотация к работе
Заклав він також церкву святої Софії, премудрості Божої, митрополію, а по сім церкву на Золотих воротах камяну, святої Богородиці Благовіщення... По сім [він звів] святого Георгія [Побідоносця] монастир і [монастир] святої Орини. Літописець з пафосом розповідає про будівельну діяльність Ярослава Мудрого в Києві. Місто Київ давно вже існувало й закладати його знову не було потреби. Далі мовиться про закладини митрополичого Софійського собору - головного храму Київської Русі, будівництво церкви Благовіщення на Золотих воротах і монастирів Георгія й Ірини. Першим було побудоване місто велике, потім Софійський собор, надбрамна церква на Золотих воротах, монастирі Георгія й Ірини. Ось тому він і вирішив побудувати один храм своєму патронові Георгію, а другий - на честь Ірини.