Д.В. Затонський (1922-2009 рр.) – видатний український учений-літературознавець ХХ – початку ХХІ століття. Основний напрямок наукових інтересів вченого: новітня література Заходу, проблеми історії світового роману. Вивчення літературних напрямів і течій.
Аннотация к работе
Зокрема брав участь у створенні підручників, хрестоматій, посібників для учителів та учнів, був одним із редакторів програми "Зарубіжна література" [8] 2001 року, виступав рецензентом новостворених шкільних навчальних книг, уклав шкільний посібник для 11 класу "Зарубіжна проза ІІ половини ХХ сторіччя: новели, повісті, притчі" [9] та підготував змістовні і науково обґрунтовані вступні статті до його розділів; здійснював наукове редагування шкільних посібників: для 10 класу "Зарубіжна драма другої половини ХІХ - початку ХХ сторіччя" [7]; для 11 класу "Зарубіжна проза І половини ХІХ сторіччя: новели, повісті, притчі" [10], "Зарубіжна драма ХХ сторіччя" [6]; для 10-11 класів "Антологія зарубіжної поезії другої половини ХІХ - ХХ сторіччя" [1]. У 1995 році за його ініціативою та за участі Інституту літератури НАН України, Лінгвістичного університету, Клягенфуртського університету, Дрезденського технічного університету, "Ґете-Інституту", Посольства Австрії в Україні та фонду Ганса Зайделя у Києві відбулася масштабна конференція "Наука і культура між словянськими і німецькомовними світами як чинник оновлення Східної та Південно-Східної Європи" (памяті Дмитра Чижевського). 1997 року академік НАН України Дмитро Затонський очолив Незалежний центр наукових досліджень зарубіжної літератури, який спільно з Міністерством освіти і науки України, Інститутом літератури ім. Зарубіжна література: наукові дослідження, історія, методика викладання", що був створений Дмитром Затонським, і головним редактором якого був сам науковець. Високий фаховий рівень видання забезпечував насамперед його головний редактор - академік НАН України Дмитро Затонський - керівник Центру германістики, завідувач відділу світової літератури Інституту літератури ім.