Ужыванне фразеалагічных і свабодных словазлучэнняў у мове твораў аднаго з самых цікавых класікаў беларускай літаратуры Якуба Коласа. Культурна-бытавая дэталь у паэме "Новая зямля". Віды фразеалагізмаў, сродкі стварэння гумару ў коласаўскай паэме.
Аннотация к работе
I па б. Аб?ект даследавання: нацыянальна-культурны кампанент ў мове твораў Я. Коласа. У працэсе працы выяўлена, што аналіз культурна-бытавых дэталей на прыкладзе паэмы Я. Коласа Новая зямля у пэўнай ступені дэманструе прадуктыўнасць адной з сучасных методык выяўлення нацыянальнага каларыту як інфарматыўнай характарыстыкі мастацкага тэксту; спецыфiка фразеалагiчных адзiнак i наяўнасць сiтуацыi-падказкi з?яўляюцца асноўнымi фактарамi, якiя дапамагаюць зразумець фразеалагiчныя адзiнкi, iх стылiстычную ролю i функцыю як вобразных сродкаў; моўнымi шляхахамi дасягнення камiчнага эфекту ў творах Я. Коласа з?яўляюцца: фразеалагiзмы, метафары, параўнаннi, перыфразы i iншыя вобразныя сродкi беларускай мовы. Як вядома, иатэрыялам i iнструментам кожнага пiсьменнiка з?яўляецца мова пэўнага народа ў яе лiтаратурнай разнавiднасцi.