Анализ особенностей реализации политических метафор. Способы скрытого манипулирования сознанием адресата, вовлеченного в массовый текст. Лингвистические приемы в политическом дискурсе. Передача эмотивной информации посредством народного танца гопака.
Аннотация к работе
На современном этапе политическая метафора вбирает в себя новые коннотативные смыслы, тем самым расширяя сферу своего употребления и переводя в сферу политики реалии, свойственные другим сферам. Лотмана, взаимоотношения текста и аудитории характеризуются взаимной активностью: «…Текст стремится уподобить аудиторию себе, навязать ей свою систему кодов, аудитория отвечает ему тем же. Костомарова, «весь «арсенал» метафор используется прежде всего для изображения негативных сторон политики, экономики, социальной обстановки, в целом для «разоблачения», точнее - образного обругивания политического противника» [2, с. Учитывая тот факт, что гопак - это танец, посвященный празднованию победы в войне, он вобрал в себе новую функцию. Употребление метафоры «танцевать гопак на граблях» в политическом дискурсе зачастую употребляется для передачи политико-экономического положения Украины: Гопак на граблях.