Аналіз процесу народження поняття "Weltanschauung", яке перекладено на більшість європейських мов як "світогляд" (world-view, cosmo- visin, мировоззрение). Ідея визначення філософії через поняття світогляду. Розбір "Критиці здатності судження" І. Канта.
Аннотация к работе
The article analyzes the process of the birth of the concept of "Weltanschauung", which was subsequently translated into most European languages as "Weltanschauung" (worldview, cosmovisin, mirovozzrenie). Kant consciously combines two words "Welt"-the world and "Anschauung" - intuition, creating a new concept. У платонівському діалозі "Бенкет" немов передаючи слова мантинеянки на імя Діотима, жінки "вельми обізнаної у справах Ероса", Сократ якось розповідав: "Мужі, що тілом плодющі, шукають, переважно, жінок, бо саме тут їхній Ерос: у своїх дітях, їх породивши, вбачають вони шлях до безсмертя, в дітях лишають память про себе і осягають блаженство на всі прийдешні часи. У своїх знаменитих Марбурзьких лекціях 1927 року він вказував, що термін "Weltanschauung (світогляд) викарбований саме в німецькій філософії і вперше зустрічається лише в "Критиці здатності судження" Канта, хоча вживається там не в сучасному "систематично-глобальному" значенні, а лише як особливий випадок "споглядання" (Anschauung), а саме - як "споглядання світу", "просте сприйняття природи в найбільш широкому смислі". Таким чином, можна вважати доведеним, що справжнім винахідником цього поняття був Іммануїл Кант.