Своеобразие подхода Магжана Жумабаев на проблему онтология женской субъективности в рассказе Прегрешение Шолпан. Описание женской субъективности, ее трансформации под воздействием различных причин. Субъективный взгляд на женщину в традиционном обществе.
Аннотация к работе
жумабаев шолпан женская субъективность Магжан Жумабаев и онтология женской субъективности Ауэзхан Кодар Прозаическое наследие Магжана не так велико, это статьи, переводы русских классиков и один рассказ. В нашем переводе он называется «Прегрешение Шолпан». Это напоминает термин Ницше «несвоевременные», где по его концепции, это те, кто предпочитает «действовать несвоевременно, т.е. вразрез с нашим временем, и благодаря этому влиять на него, - нужно надеяться, в интересах грядущей эпохи».