The Origin of Black English. Development of Pidgin and Creole. Differences of Black English and Standard English, British English and British Black English. African American Vernacular English and its use in teaching process. Linguistic Aspects.
Аннотация к работе
Theme: Linguistic Аspects of Black English. Contents Introduction: ………………………………………………………………...3 Chapter I. Historical Review of Black English……………………………...8 1. The Origin of Black English………………………………………….…. 8 2. Development of Pidgin and Creole ……………………………………..12 Chapter II. Development of the U.S. Black English……………………….17 1. Differences of Black English and Standard English, British English and British Black English…………………………………17 2. African American Vernacular English and its use in teaching process...24 Chapter III. Linguistic Aspects of Black English………………………….32 1. Phonetic peculiarities …………………………………………………..32 2. Grammar peculiarities………………………………………………....36 3. Lexical peculiarities……………………………………….……….…..49 Conclusion: ………………………………………………………………54 Bibliography: ………………………………………………………….…56 Introduction. Topicality. The topic of Black English is very actual in terms of sociolinguistics and language interaction development, in racial relations and ethnic cultures. Through understanding Linguistic Aspects of Black English we can observe peculiarities of language development and culture of people. Aim. The aim of this work is to research the linguistic aspects of Black English language. Objectives of the paper are: - to analyze the origin of Black English. - to analyze the development of Pidgin and Creole. - to consider differences between Black English, Standard English, British English, and British Black English. - to investigate the African American Vernacular English and its use in teaching process. - to research the phonetic peculiarities of B.E. - to investigate the grammar peculiarities of B.E. - to consider the lexical peculiarities of B.E. Black English is a social dialect of American English, originated and formed as a result of language interaction in the process of historical development. The topic of the diploma work is to study Black English as a sociolect of American variant of English language, analyze its linguistics aspects, especially phonetic, grammatic, lexical formed in the process of historical development. The historic development and linguistics characteristics make up the core content of work. Black English is the communicative and social system, originally created at the intersection of three dimensions - social class, ethnic and territorial Black English is a term going back to 1969. It is used almost exclusively as the name for a dialect of American English spoken by many black Americans. Black English is a variety of English, spoken in America and it is the subject of many controversies, the problem being that of whether considering it a language, a dialect or simply a slang talk. This language variety, also known a Ebonics, is nearly as old as Standard American English, but it has often been misinterpreted as defective, it has never been standardized and has always had lower status compared to Standard American English. From the 1960’s to the present, African American English has increasingly become also acceptable term for Black English , and the corresponding official name for the language variety used by Africans Americans is thus African American English or African American Vernacular English (AAVE).(15,65) Black English Vernacular (BEV) as coined by William Labov in 1972 defines the variety American English spoken by Black People. Its pronunciation is in some respects common to Southern American English, which is spoken by many African Americans in the United States and by many non-African American. Ebonics is a recent and controversial neologism, coined by Robert L. Williams during a 1973 conference in St. Louis, Missouri, “cognitive and Language Development of the Black Child”. It is a blend of ebony (a synonym for black that lacks its pejorative connotations) and phonics (pertaining to speech sounds) and by definition it refers specifically to an African-language-based Creole (from an earlier pidgin) that has been relexified by borrowing from English, resulting in what African Americans now speak in the United States.(34,54) Black English is complex, controversial, and only partly understood. Records of the early speech forms are sparse. It is unclear, how much influence black speech has had on the pronunciation of southern whites; according to some linguists, generation of close contact resulted in the families of the slaves owners picking up some of the speech habits of their servants, which gradually developed into the distinctive southern ‘drawl’. Slave labor in the south gave birth to diverse linguistic norms; former indentured servants from all parts of the British Isles, who often became overseers on plantations, variously influenced the foundation of Black English. First the industrial revolution then the Civil War disrupted slavery and promoted African-American migration within the U.S., s a result of which slave dialects were transplanted from Southern plantation to the factories of the North and Midwest. There was a widespread exodus to the industrial cities