Історія геноцидів ХХ століття. Трагічні події 1932-1933 рр. в українському селі. Критичний підхід Ш. Мерля до геноцидної версії голоду. Німецькі дослідники аграрної історії СРСР. Основні причини і результати політики розкуркулення та колективізації.
Аннотация к работе
Трагічні події 1932-1933 рр. в українському селі, які ще трактуються як геноцид і Голодомор, - одна із найбільш актуальних наукових проблем у світовій історіографії. Питання про голод в Україні 1932-1933 рр. було предметом заміток у німецькій пресі й окремих публікацій документального та мемуарного характеру ще за часів СРСР [5]. Для цього поважного критика концепції Конквеста-Мейса про голод як геноцид було незрозуміло: для чого Сталін міг спеціально організовувати голодомор, знаючи, що він торкнеться і союзників влади - сільської бідноти, колгоспників-ударників, колишніх партизан та ін.? За Мерлем, люди в українському селі вмирали не тому, що вони були українцями, а тому, що вони були селянами [7]. Він зазначив, що по-перше, для класифікації акту геноциду необовязково шукати заяви про намір його здійснення, по-друге, виснажене хлібозаготівлями, терором на 1933 р. не становило загрози для режиму, а Голодомор був формою політичного терору проти українців, по-третє, відкинув геокліматичний та інтернаціональний підхід Ш.
Список литературы
1. Марочко В. Територія голодомору: термінологічний та соціально-демографічний дискурси / Василь Марочко // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвідомчий зб. наук. праць. - Вип. 22 / [відп. ред. С.В. Кульчицький]. - К.: Інститут історії України НАН України, 2013. - С. 167.
2. Васильчук Г.М. Сучасна українська та зарубіжна історіографія соціально-політичного і культурно-духовного розвитку Української РСР в 20-30-і рр. ХХ ст.: Дис... д-ра іст. наук: 07.00.06 / Геннадій Миколайович Васильчук. - К., 2008. - 390 с.; Коцур В.П. Соціальні зміни і політичні процеси в Україні в 1920-1930-х рр.: історіографія: Дис.. д-ра іст. наук: 07.00.06 / Віктор Петрович Коцур. - К., 1999 - 450 с.; Назарова К.В. Сучасна історіографія голодомору в Україні 1932-1933 років: 1986-2009 роки: Дис. канд. іст. наук: 07.00.06 / Катерина Вікторівна Назарова. - Миколаїв, 2011. - 243 с.
3. Васильчук Г. Радянська Україна 20-30-х років ХХ ст.: сучасний історіографічний дискурс / Генадій Васильчук. - Запоріжжя: Запоріз. нац. ун-т., 2008. - 314 с.; Шитюк М.М. Голодомор 1932-1933 років в Україні в сучасній історіографії (1986-2009 роки) / М.М. Шитюк, К.В. Назарова. - Миколаїв: Вид-во МНУ ім. В.О. Сухомлинського, 2012. - 228 с.
4. Васильчук Г.М. Сучасна зарубіжна історіографія політичного та соціально- економічного розвитку радянського суспільства 1920-х-1930-х рр. / Генадій Миколайович Васильчук // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Вип. ХVП. Серія: Історія: Зб. наук. праць [заг. ред. проф. П.С. Григорчука]. - Вінниця, 2010. - С. 110.
5. Hencke A. Eninerungen a/s deuischer Konsul in Sew in cfen Jahren 1933-1936 / Ancbr Hencke. - Munich: Ukrainische Freie Universitat, 1979. - Varia по 12; - 1933-1983; Der Hunger-Genozid in der Ukraine 1932-1933 // Jahrbuch der Ukraine. - Munchen, 1983. - S. 89-126; Der ukrarnische Hunger-Holocaust [hrsg. und eingeleitet von Dr. Dmytro Zlepko]. - Sonnenbuhl: Verlag Helmut Wild, 1988. - 309 s.
6. Merl S. Entfachte Stalin die Hungersnot von 1932-1933 zur Auslossung des ukrainischen Nationalismus? / Stefan Merl // Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas. - 1989. - Bd 37. - № 4. - S. 569-590.
7. Merl S. War die Hungersnot von 1932-1933 eine Folge der Zwangskollektivierung der Landwirtschaft oder wurde sie bewuftt im Rahmen der Nationalitatenpolitik herbeigefuhrt? / Stefan Merl // Hausmann G., Kappeler A. (hg.) Ukraine: Gegenwart und Geschichte eines neuen Staates. - Baden-Baden, 1993. - S. 146; Мерль Ш. Голод 1932-1933 годов - геноцид украинцев для осуществления политики русификации? / Штефан Мерль // Отечественная история. - 1995. - № 1. - С. 49-61.
8. Мерль Ш. Экономическая система и уровень жизни в дореволюционной России и Советском Союзе / Штефан Мерль // Отечественная история. - 1998. - № 1. - С. 97-117.
9. Марочко В.І. Концептуальні підвалини західноєвропейської та російської історіографії голодомору 1932-1933 рр. в Україні / Василь Іванович Марочко // Український історичний журнал. - 2003. - № 5. - С. 132-133.
10. Heinrich A. Die sozialistische Transformation der Ukraine, 1917-1934. Analyse der politischen, okonomischen und sozialen Veranderungen / Andreas Heinrich. - Marburg, 1997. - S. 112.
11. Plaggenborg S. Die Sowjetunion - Versuch einer Bilanz / Stefan Plaggenborg // Osteuropa. - 2001. - № 7. - S. 763.
12. Plaggenborg S. Stalinismus als Gewaltgeschichte / Stefan Plaggenborg // Stalinismus. Neue Forschungen und Konzepte. - Berlin, 1998. - S. 71-112.
13. Hildermeier M. Geschichte der Sowjetunion 1917-1991. Entstehung und Niedergang des ersten sozialistischen Staates / Manfred Hildermeier. - Munchen, 1998. - S. 367-423.
14. Bullok A. Hitler und Stalin. Parallele Leben [Aus dem Ende von Karl Heinz Silber und Helmut Etlinger] / Alan Bullok. - Berlin, 1991. - S. 368.
15. Baur J. «Groser Terror» und Sauberung im Stalinismus. Ein Forschungsbersicht / Jochannes Baur // Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft, 1997. Heft 4. - S. 331-348.
16. Pohl D. Stalinistische Massenverbrechen in der Ukraine 1936-1953. Ein Uberblick / Dieter Pohl // Jahrbuch fur historische Kommunismusforschung. - 1997. - S. 325-337.
17. Kappeler A. Kleine Geschichte der Ukraine / Andreas Kappeler - Munchen, 1994. -286 s.
18. Le Livre Noir Du Communisme: Crimes, Terreur et Repression», Editions Robert Laffont [S. Courtois, N. Werth, J.- L. Panne, A. Paczkowski, K. Bartosek, J.-L. Margolin avec la collaboration..]. - S.A. Paris: Rober Laffon,1997. - 848 s.
19. «Roter Holocaust»? Kritik des Schwarzbuchs des Kommunismus / Mecklenburg Jens, Wippermann Wolfgang (hrsg.). - Hamburg, 1998. - 294 s.
20. Muller H. Der rote Holocaust und die Deutschen. Die debatte um das Schwarzbuch des Kommunismus / Horst Muller. - Munchen, 1999. - 249 s.
21. Коммунизм, террор, человек. Дискуссионные статьи на тему «Черной книги коммунизма» / [составит. С. Кройцберг, И. Маннтойфель, А. Штейнингер; перевод с нем.]. - К.: Оптима, 2001. - С. 35-46.
22. Erinnerunsotte an den Holodomor 1932-1933 in der Ukraine / A. Kaminsry, Wilfried Jigle, Ronny Heidenreich. - Berlin, 2008. - 79 s.
23. Vernicgtung durch Hunger Der Holodomor in der Ukraine und der UDSSR // Osteuropa. - 2004. - № 4-5.
24. Kindler R. Famines and Political Communication in Stalinism. Possibilities and Limits of the Sayable / Robert Kindler // Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas 62 (2014) 2. - S. 255-272.
25. Кіндлер Роберт. Інтервю 5 травня 2014 р. кореспонденту радіо «Азаттик» Е. Карсибекову: погляд німецького історика на Голод в Казахстані / Роберт Кіндлер [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://rus.azattyq.org/content/kindler-interview- hunger-kazakhstan/25372161.html
26. Wild H. Stalins Volkermord in cter Ukraine. Eine Documentation aus Akten des deutschen Auswartigen Amtes / Helmut Wild [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://www.vho.Org/D/DGG/Wild36_2.html1
27. Зімон Г. Чи був голодомор 1932-1933 рр. інструментом «ліквідації» українського націоналізму? / Герхард Зімон // Український історичний журнал. - 2005. - № 2. - С. 118.
Гудзь Віктор Концептуальні засади німецької історіографії Голодомору
У статті йдеться про особливості дослідження голоду в Україні 1932-1933 років німецькою історичною наукою. Професійні дослідження Голодомору у Німеччині зявилися лише наприкінці 80-х років двадцятого століття. Пріоритет у вивченні цієї теми належав Ш. Мерлю, який заперечив геноцидну версію Голодомору. Розглядаючи його як наслідок модернізації СРСР Проте Г Зімон дійшов висновку, що Кремль спрямував комбінований удар по селянах як ворогах усуспільнення власності та по українському сепаратизму.
Ключові слова: німецький історіографія, історіографія Голодомору,удар по селянах, Україна
Гудзь Виктор Концептуальные основы немецкой историографии Голодомора
В статье идет речь об особенностях исследования голода в Украине 1932-1933 годов немецкой исторической наукой. Профессиональные исследования Голодомора в Германии появились лишь в конце 80-х годов ХХ века. Приоритет в изучении этой темы принадлежал Ш. Мерлю, который раскритиковал геноцидную версию Голодомора, рассматривая его как следствие модернизации СССР Однако Г Зимон доказал, что Кремль направил комбинированный удар по крестьянам как врагам обобществления собственности и по украинскому сепаратизму.
Ключевые слова: немецкий историография, историография Голодомора,удар по крестьянам, Украина
Gudz Victor The conceptual grounds of German historiography of the Holodomor
The special study publications of German authors, despite their prominent place in Western historiography about the artificial famine in Soviet Ukraine, has not yet been carried out. This fact determines the relevance of our research and defines its purpose: to conceptual analysis of German historiography of the Holodomor. Professional reports of the Holodomor in this country appeared only in the late 80s of the twentieth century. The research priority for the study this theme belonged to Professor S. Merl A separate place in German historiography take research famine in Ukraine, carried by H. Simon. The scientist concluded that the Kremlin elite caused combined blow on the peasants as enemies socialization of property, and on national statehood aspirations Ukrainian republic.
Keywords: German historiography, Holodomors historiography, blow on the peasants, Ukrainian republic
Рецензенти: Димчик Рафал, доктор історії, адюнкт Шитюк М.М., д.і.н., професор