Основні форми родини в реалістичній літературі для дітей. Відмова від констелювання бюргерської класичної родини з чітким поділом обов’язків між годувальником-чоловіком і жінкою-домогосподаркою. Сімейне життя в романах Бойє з погляду юного протагоніста.
Аннотация к работе
Отже, зміни, які відбувалися в суспільстві у 80-ті роки та проблеми, які виникали як наслідок і були повязані з сімєю та "емансипацією дитини", мали місце і в реалістичній літературі для дітей. Автори відмовляються від констелювання бюргерської класичної родини з чітким поділом обовязків між годувальником-чоловіком і жінкою-домогосподаркою, центральне місце в реалістичному романі відведено новим формам сімї: з одним годувальником (матірю чи батьком); родини, які усиновили дитину/дітей;повноцінна родина (тато мама = дитина/діти), в якій відбувається руйнування класичної бюргерської моделі сімї.
Вывод
Отже, зміни, які відбувалися в суспільстві у 80- ті роки та проблеми, які виникали як наслідок і були повязані з сімєю та "емансипацією дитини", мали місце і в реалістичній літературі для дітей. Автори відмовляються від констелювання бюргерської класичної родини з чітким поділом обовязків між годувальником-чоловіком і жінкою-домогосподаркою, центральне місце в реалістичному романі відведено новим формам сімї: з одним годувальником (матірю чи батьком); родини, які усиновили дитину/дітей;повноцінна родина (тато мама = дитина/діти), в якій відбувається руйнування класичної бюргерської моделі сімї. Всі романи концентруються на проблемах всередині малої соціальної групи (родини) та їх впливу на дитину. Зникають теми-табу, в романі зображуються слабкі дорослі, сильні діти, реальні проблеми, які так чи інакше повязані з сімєю.
На прикладах вищезгаданих романів К. Бойє та М. Преслер показані зміни в сімейному житті, зображено реальне життя дитини в нових сімях з погляду юного протагоніста.
Список литературы
1. Єнальєва О. Генезис психологічного роману для дітей у німецькомовній реалістичній літературі другої половини ХХ ст. / О. Єнальєва // Наукові праці Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу "Києво-Могилянська академія". Сер. : Філологія. Літературознавство. - 2014. - Т. 239, Вип. 227. - С. 20-24.
2. Steffens W. Der psychologische Kinderreimen - Entwicklung, Struktur, Funktion / W. Steffens// Taschenbuchder Kinder- und Jugendliteratur /
G. Lange [Hrsg.]. - Baltmannsweiler : Verlag Hohen gehren, 2005. - (Bd. 1. Grundlagen - Gattungen). - S. 309-328.
3. Armbrцster-Groh E. Dermodernerealistische Kinderreimen: Themenkreise, Erzдhlstrukturen, Entwicklungstendenzen, didaktische Perspektiven / E. Armbrцster-Groh. - Frankfurt a. d. Main : PETERLANG, 1997. - 298 s.
4. Kreuzer T. KЦNIGKIND? Literarische Figuren zu Beginn des 21. Jahrhunderts in der realistischen Kinder- und Jugendliteratur / T. Kreuzer. - Wьrzburg : Kцnigshausen & Neumann GMBH, 2009. - 236 s.
5. Lypp M. Der Blick ins Innere. // Vom Kasperzum Kцnig: Studien zur Kinderliteratur / M. Lypp. - Frankfurt am Main : PETERLANG, 2000. - (Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -Medien; Bd.8). - S. 79-86.
6. Minges B. Patchwortfamilien in der Kinder- und Jugendliteratur der Gegenwart / B. Minges. - Innsbruck; Wien; Bozen: STUDIENVERLAG, 2010. - 264 s.
7. Bьrki G. Wenn Kinderbuch-Vдter sprechen: / G. Bьrki. - Tьbingen und Basel: A. Francke Verlag, 2004. - 325 s.
8. Haselmann M. Konfliktlцsung in Familiensystemen Eine Unter Suchung der gдngigen Kinderliteratur : Dissertation / H. Maren - Mьnchen, 2011. - 418 s.
9. ARKILICSONGЦREN S. Familienleben in Deutschlandund in der Tьrkei im Spiegelder Kinder- und Jugendliteratur / S. ARKILICSONGЦREN. - Frankfurt am Main : PETERLANG, 2007. - 158 s. - (Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -Medien).
10. Topeongpong A. Familienbilder in der deutschsprachigen und der thailдndischen Kinderliteraturder Gegenwart / A. Topeongpong. - Frankfurt am Main : PETERLANG, 2004. - 406 s. - (Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -Medien).
11. Dankert B. "Damьsstenwir zuerst die Wirklichkeit дndern": 30 Jahre Kinder- und Jugendliteratur von Kirsten Boie - Werkьberblick und Bibliografieder Primдrliteratur / B. Dankert // Kirsten Boie Bielefelder Poetin Residence 2013 / B. Dankert. - Bielefeld, 2013. - S. 26-43.
12. Dressel K. Erwerbsarbeit: Zur Situation von Frauenauf dem Arbeitsmarkt / K. Dressel, S. Wanger // Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung / K. Dressel, S. Wanger. - Wiesbaden: VS Verlag fьr Sozialwissenschaften, 2008. - S. 481-490.
13. Peuckert R. Familienformen im sozialen Wandel / R. Peuckert. - Mьnster: Springer VS, 2012. - 785 S. - (8. Auflage).
14. Daubert H. Familie als Thema der Kinder- und Jugendliteratur /
H. Daubert // Taschenbuchder Kinder- und Jugendliteratur / H. Daubert. - Ballmanns weller: Schneider-Verlag Hohengehren, 2000. - S. 684-796.
15. Ewers H.-H. Die Emanzipation der Kinderliteratur. Anmerkungen zum kinderliterarischen Formen- und Funktion wandel seit Ende der 60er Jahre / H.-H. Ewers R. Raecke, U. D. Baumann // Zwischen Bullerbь und Schewenborn. Auf Spurensuche in 40 Jahren deutschsprachiger Kinder- und Jugendliteratur / R. Raecke, U. D. Baumann [Hrsg.]. - Mьnchen : Arbeitskreis fьr Jugend Literatur. V., 1995. - S. 16-28.
16. Kliewer U. Die nicht vorhandene Familie in neueren Jugendroman / U. Kliewer // Beitrдge Jugendliteratur und Medien. - 1997. - № 3. - S. 131-142.
17. Pressler M. Novemberkatzen / M. Pressler. - Hemsbach : ein Gullivervon Beltz, 1990. - 205 s.
18. Boie K. PAULEISTEINGLЬCKSGRIFF / K. Boie. - Hamburg : Verlag Friedrich Outing er, 2010. - 128 s.
19. Boie K. Mit Kindern redet ja keiner / K. Boie. - Fa M : Fischer Taschenbuch Verlag, 2005. - 138 s.