Выявление языкового механизма модификации конкретного образа компонента "hand" в символический аттрактор посредством анализа английских идиом в рамках синергетической парадигмы. Системы сознания, социума и языка. Символ как канал передачи информации.
Аннотация к работе
Устойчивое единство данных систем в рамках единого динамического пространства сохраняется, несмотря на постоянные трансформации окружающего мира, а также нестабильность и неустойчивость в пограничных областях этих систем. Каждая из систем, в которых находит себя субъект, видится как пространство вариантов, возможных путей обретения новых смыслов, когда система языка от одного состояния гомеостаза переходит к другому через увеличение возможных флуктуаций, смены параметра порядка. В этом процессе особое внимание уделяется анализу кумулятивных оснований устойчивости, а именно аттракторам, переводящим ту или другую систему из состояния неустойчивости в состояние устойчивости. Под аттракцией понимается «смысловое тяготение единиц языка, речи или элементов языка и речи на основе каких-либо общих признаков, в процессе которого происходит их семантическое взаимодействие» [5. С. При интерпретации символа отмечаются следующие признаки: 1) символ легко вычленяется из семиотического окружения и столь же легко входит в новые связи, 2) при образовании идиом символ реализует углубление в значении одной единицы, 3) символ обладает определенной объемностью многомерным смысловым пространством [7].
Список литературы
1. Аршинов В.И. Синергетическое знание: между сетью и принципами / В.И. Аршинов, В.Э. Войцехович // Синергетическая парадигма: многообразие поисков и подходов. М., 2000.
2. Аршинов В.И. Синергетика как интерсубъективная коммуникация / В.И. Аршинов, Я.И. Свирский. М., 2009. С. 530-543
3. Бекарев А.М. Символические аттракторы информационного общества // Синергетическая парадигма. М., 2009. С. 561-570
4. Киященко Л.П. В поисках исчезающей предметности (очерки о синергетике языка). [Электронный ресурс].
5. Кравцова А.А. Аттракция как лингвистическое явление и ее функционирование во фразеологии // Вопросы фразеологии: сб. науч. тр. Вып. 168. М., 1980. С. 45-53.
6. Кунин А.В. Большой англо-русский фразеологический словарь. М., 1998. 942 с.
7. Лотман Ю.М. Семиосфера: Культура и взрыв. Внутри мыслящих миров: статьи, исследования, заметки. СПБ, 2010. 703 с.
8. Луман Н. Социальные системы: очерк общей теории / пер. с нем. И.Д. Газиева. СПБ.. 2007, 641 с.
9. Мириманов В.Б. Императив стиля. М., 2004. 194 с.
10. Режабек Е.Я. Синергетические представления и социальная реальность // Синергетическая парадигма. М., 2009. С. 37-62.
11. Тарасенко В.В. Методология моделирования синергетических субъект-субъектных взаимодействий: подход, основанный на совмещении компьютерного моделирования с деловой игрой. М., 2009. С. 327-340.
12. Хакен Г. Информация и самоорганизация: макроскопический подход к сложным системам. М., 1991. 240 с.
13. Шайкевич А.Я. Дистрибутивно-статистический анализ в семантике // Принципы и методы семантических исследований М., 1976. С. 353-378
14. Ясперс К. Смысл и назначение истории. М., 1991.