Обґрунтування курсу дистанційного навчання англійської мови для іншомовної підготовки персоналу Державної прикордонної служби України. Етапи проходження та тематика курсу вивчення англійської мови за окремими модулями, ефективність його використання.
Аннотация к работе
Національна академія Державної прикордонної служби України імені Богдана ХмельницькогоЗ метою якісного проведення зазначених заходів відповідно до наказу ректора НАДПСУ №1254-аг від 29 грудня 2015 року було здійснено низку заходів у рамках підготовки до проведення занять на курсах із вивчення іноземних мов за дистанційною формою навчання, а саме: до 12 січня 2016 року було визначено списки викладачів-координаторів для забезпечення організації та проведення навчального процесу, консультативної роботи, розробки навчальних програм, навчально-методичних матеріалів курсів підвищення кваліфікації особового складу ДПСУ із вивчення англійської (угорської, польської, румунської, словацької та турецької) мов за дистанційною формою навчання; до 25 березня 2016 року було підготовлено навчальні програми, навчально-методичні, інформаційно-довідкові матеріали, тести для проведення підсумкового та поточного контролів знань, матеріали для виконання практичних завдань, навчальну літературу, навчальні аудіо та відеоматеріали тощо; до 5 квітня 2016 року було проведено експертизу на відсутність інформації з обмеженим доступом навчально-методичних та інформаційно-довідкових матеріалів, тестів для проведення поточного та підсумкового контролів знань, матеріалів для виконання практичних завдань, навчальної літератури, навчальних аудіо та відеоматеріалів курсу підвищення кваліфікації персоналу з вивчення англійської мови за дистанційною формою навчання; до 15 квітня 2016 року розміщено навчально-методичні, інформаційно-довідкові матеріали, тести для проведення поточного та підсумкового контролів знань, матеріали для виконання практичних завдань, навчальну літературу, навчальні аудіо та відеоматеріали курсу підвищення кваліфікації персоналу з вивчення англійської мови за дистанційною формою навчання на серверній платформі ДН у прикордонній відомчій мережі Intranet та розпочато таке навчання першого потоку персоналу, яке триває з квітня по вересень 2016 року. вміти: читати та перекладати тексти за фахом; вести бесіду-діалог іноземною мовою за професійним спрямуванням; спілкуватися іноземною мовою на побутовому та професійному рівні; обговорювати поточні суспільно-політичні події та відеофільми; використовувати англійську мову під час виконання службових обовязків; використовувати комунікативні стратегії для подолання труднощів у спілкуванні з іноземцями; приймати рішення у службових ситуаціях, що потребують знання іноземної мови та можуть виникнути у професійній діяльності; Курс ДН англійської мови складається з трьох модулів: Метою вивчення першого модуля є: засвоєння знань з граматики англійської мови (неозначені часи, особові займенники, числівники, прислівники, ступені порівняння прикметників, пасивний стан дієслова, модальні дієслова, вживання артиклів з географічними та власними назвами), лексичного та мовленнєвого матеріалу з тем: «Корективно-повторювальний курс (Revision course)» та «Політична карта світу (Political map of the World)»; одержання умінь і навичок застосування граматичного і лексичного матеріалу з тем, що входять до складу другого модуля, в усному діалогічному та монологічному мовленні; виконання письмового перекладу, розуміння та сприйняття на слух інформації, що містить мовленнєвий матеріал з тем «Міжнародні організації світу (International organizations of the World)» та «Служба на кордоні (Service at the border)»; одержання умінь і навичок застосування граматичного і лексичного матеріалу з тем, що входять до складу третього модуля, в усному діалогічному та монологічному мовленні; виконання письмового перекладу, розуміння та сприйняття на слух інформації, що містить мовний матеріал з тем «Паспортний контроль (Passport control)» та «Протиправна діяльність на кордоні (Unlawful activity at the border)», розвиток навичок аудіювання та говоріння, ведення бесід, дискусій та інтервю, складання діалогів;Розроблений курс ДН англійської мови для персоналу ДПСУ ефективно функціонує у системі професійної підготовки, надаючи можливість слухачам на робочому місці без відриву від основного виду діяльності підвищити рівень володіння англійською мовою за професійним спрямуванням.