Развитие спортивной лексики (терминологии и фразеологии) как части повседневной речи. Характеристика поликомпонентных спортивных терминов. Основные группы фразеологизмов в составе спортивной лексики. Выявление отношения подрастающего поколения к спорту.
Аннотация к работе
Если спортивные термины и фразеологизмы как казахского, так и русского языков станут понятными, привычными и коммуникативно необходимыми для представителей подрастающего поколения, это не только будет поддерживать их интерес к спорту, к здоровому образу жизни, к нормальной здоровой конкуренции, но и развивать общую и речевую культуру. Кроме того, все мы должны стать самыми активными болельщиками VII Зимних Азиатских игр, хорошо понимать и правильно употреблять казахскую и русскую спортивную лексику и фразеологию, чтобы быть в курсе текущих событий Азиады и поддерживать наших спортсменов. В свою очередь под общеупотребительной спортивной лексикой понимается тот слой языковой картины мира, который основан на ненаучных понятиях, передаваемых языком, и который отражает представление о спорте, характерное для "среднего интеллигентного носителя языка". Сравнительно небольшую долю интенсивности можно объяснить большими различиями в правилах различных видов спорта, тесной связью фразеологических единиц спортивной фразеологии с правилами вида спорта, с которыми они связаны деривационно.
Список литературы
1. Кожабекова Н.А. Изучение спортивной терминологии в практическом курсе русского языка в неязыковом вузе. - Алматы, 2001.
2. Кожабекова Н.А. Обучение студентов факультета физической культуры специальной лексике в практическом курсе русского языка. - Алматы, 2002.
3. Шафранова Н.А. Семантико-функциональная характеристика спортивной лексики в современном английском языке: Дис. канд. филол. наук. - Пятигорск, 2005 - 239 с.
4. Гаврин С.Г. Фразеология современного русского языка. - Пермь, 1974.
5. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка.3-е изд., доп. и перераб. - М., 1996.