Рассмотрение и характеристика взаимосвязи романа Б. Акунина "Алмазная колесница" с другими текстами русской и мировой литературы. Исследование и анализ специфических особенностей интертекстуальной поэтики, которая включает актуализацию культурных кодов.
Аннотация к работе
Акунина «Алмазная колесница» с другими текстами русской и мировой литературы: на уровне собственно интертекстуальности (присутствия цитат, аллюзий, реминисценций в одном тексте), паратекстуальности (отношение текста романа к названию первого тома «Ловец стрекоз»), метатекстуальности (сопоставление с рассказом А. Интертекстуальная поэтика включает актуализацию культурных кодов - русского (составной частью которого является пушкинский код) и японского, отражая тем самым противостояние Востока и Запада. Акунина «Алмазная колесница» (2003) - десятый в цикле «Приключений Эраста Фандорина» - представляет собой метатекстуальный полипастиш, построенный на переплетении «чужих» текстов как русской, так и мировой литературы. акунин литература интертекстуальный Однако отдельного комплексного исследования имплицитных и эксплицитных форм интертекстуальности в романе «Алмазная колесница» не предпринималось. Акунина «Алмазная колесница» с другими текстами, выявить различные формы интертекстуальности и их функции в романе.