Особенность определения политического дискурса и описание его основных характеристик. Нахождение первичного и вторичного типов текста и установление статуса комментария. Существенный анализ формирования языковой специфики инаугурационного обращения.
Аннотация к работе
АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наукРабота выполнена на кафедре английского языка Научный руководитель: доктор филологических наук, доцент Вишнякова Ольга Дмитриевна Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор Магидова Ирина Марковна (Московский государственный университет им. Защита состоится «16» апреля 2010 г. в 14.00 часов на заседании диссертационного совета Д 212.015.03 по присуждению ученой степени доктора филологических наук в Белгородском государственном университете по адресу: 308015, г.Реферируемое диссертационное исследование посвящено анализу функционально-когнитивных особенностей американского политического дискурса. Актуальность исследования определяется необходимостью дальнейшего изучения политического дискурса как средства конструирования социального взаимодействия, а также потребностями лингвистического анализа функционально-когнитивной специфики базовых концептов современного политического дискурса. Предметом исследования становится содержательное наполнение вербально выраженных ключевых концептов американского политического дискурса, находящих свою реализацию в репрезентирующих данный тип дискурса первичных и вторичных текстах. Основная цель работы заключается в изучении функционально-когнитивных характеристик американского политического дискурса и установлении иерархии взаимосвязи между основным текстом и комментарием на основе анализа процесса представления наиболее значимой информации посредством ключевых концептов американского политического дискурса, а также в выявлении принципиальной возможности рассмотрения комментария в качестве вторичного текста. Научная новизна диссертационного исследования обусловлена фактом обращения к текстам, репрезентирующим политический дискурс на уровне комментариев к выступлениям политических лидеров США, а также процессом выделения наиболее значимых, ключевых концептов политического дискурса и репрезентирующих его текстов и их рассмотрение с точки зрения взаимодействия основных особенностей первичных и вторичных текстов.Параграф 1.1. посвящен рассмотрению проблемы разграничения понятий «дискурс» и «текст», а также описанию концепции политического дискурса. «Под дискурсом следует иметь в виду именно когнитивный процесс, связанный с реальным речепроизводством, созданием речевого произведения, текст же является конечным результатом процесса речевой деятельности, выливающимся в определенную законченную и зафиксированную форму» (Кубрякова 1995).В рамках интеграцонного подхода Н.Д. Что касается разграничения понятий «дискурс» и «текст», следует отметить, что в весьма многих функционально ориентированных исследованиях прослеживается тенденция к противопоставлению дискурса и текста по ряду критериев: функциональность - структурность, процесс - продукт. Политический дискурс представляет собой полевую структуру, в центре которой находятся жанры, прототипные для данного типа дискурса, а на периферии - маргинальные жанры, имеющие двойственную природу и находящиеся на стыке разных типов дискурса. Концепт «power» (власть) является базовым в политическом дискурсе, поскольку отражает его основную функцию - борьба за власть.
План
2. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ ОТРАЖЕНО В СЛЕДУЮЩИХ ПУБЛИКАЦИЯХ АВТОРА а) в издании, рекомендованном ВАК РФ: 1. Иванова, О.В. Базовые концепты политического дискурса и особенности их языковой репрезентации / О.В. Иванова // Вестник Поморского университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. - Вып. 7. - 2009. С. 164-167 (0,18 п.л.). б) в других изданиях: 2. Иванова, О.В. Политические диспозиции как основа политической траектории общества / О.В. Иванова // Вестник Государственного университета управления. Серия: Социология и управление персоналом. - Вып. 7 (33). М.: ГУУ - 2007. С. 83-87 (0,25 п.л.)
3. Иванова, О.В. Основные признаки языка политических документов /О.В. Иванова // Вестник Государственного университета управления. Серия: Социология и управление персоналом. - Вып. 2 (28). М.: ГУУ - 2007. С. 60-62 (0,12 п.л.).
4. Иванова, О.В. Политический дискурс в когнитивной лингвистике
/О.В. Иванова// Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе: материалы международной конференции 10-11 апреля. М.: РУДН - 2007. С. 96-98 (0,12 п.л.).
5. Иванова, О.В.О разграничении понятия «дискурс» и понятия «текст» / О.В. Иванова// Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе: материалы международной конференции 25-26 марта. М.: РУДН - 2008. С. 100-103 (0,18 п.л.).
6. Иванова, О.В. Концепт «power» как базовый концепт политического дискурса / О.В. Иванова// Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе: материалы международной конференции 10-11 апреля. М.: РУДН - 2009. С. 130-132 (0,12 п.л.).