Вивчення одиниць фразеологічного рівня мови. Визначення лінгвістичного статусу лексеми голова в українській мові. Особливості структурної організації панівних слів-компонентів. Аналіз фразеосемантичних груп, що маніфестують інтелектуальні властивості.
Аннотация к работе
Фраземотвірна активність слів-компонентів у семантичній структурі фразеологічних одиниць зі значенням «інтелектуальні властивості людини»Скрипник) не поділяють попередньої концепції й доводять, що слова в структурі ФО все ж зберігають автономну семантику: «... у процесі функціонування фразеологічної одиниці в живому й художньому мовленні компоненти цієї одиниці активно реалізують свої «слівні» потенції, незважаючи на обмеження, що накладаються стійкістю» [2, с. За досліджуваним матеріалом найбільш частотними опорними компонентами в складі ФО, що вербалізують інтелект людини, виявились компоненти-соматизми голова, кебета, метафоризовані конституенти клепка, макітра, казанок, баняк, черепок (голова пухне, світла голова, туман у голові, голова варить; макітра розуму, клепки розсохлися, десятої клепки не вистачає, баняк варить), менш продуктивні - компоненти-концепти думка, розум, мізки. У 11-томному Словнику української мови (СУМ) подаються такі значення: 1) частина тіла людини чи тварини; 2) одиниця лічби худоби (тисяча голів); 3) велика квітка чи плід на кінці стебла рослини (голова соняшника); 4) мозок як орган мислення (роїлися думки в голові); 5) керівник установи, обєднання, товариства, організації (голова студради); 6) щось головне, основне в чому-небудь (хліб-усьому голова); 7) розум, свідомість (розумна голова); 8) передня частину групи, загону (голова колони); 9) авторитетна особа; головний у чому-небудь (не жінка в хаті голова, а чоловік ) [7, т. Фразеосемантична група ФО, що продукує високий рівень інтелектуальних властивостей людини, представлена такими одиницями: мати голову на плечах, сам собі голова, світла (ясна) голова, з головою, усьому голова, своя голова на плечах (на вязах), золота голова, голова варить, єлійу голові. Низький рівень інтелектуальних здібностей продукують ФО: без голови, без третьої клепки в голові, мати порожню макітру, вітер у голові, немає царя в голові, дубова голова, дурна голова, капустяна голова, голова з вухами, необачна голова, порожня голова, садова голова, туман у голові, ще мак росте у голові, без царя в голові, хоч кіл на голові теши.Фразеологізми, що вербалізують процеси людського мислення та людину з погляду її інтелектуальних здібностей, посідають важливе місце в системі будь-якої мови.