Образование форм сослагательного наклонения в современном русском языке. Анализ формообразующих частиц, без четкого отграничения которых от омонимичных им модальных и экспрессивных частиц невозможен морфологический анализ глагольных форм в русском языке.
Аннотация к работе
ФОРМООБРАЗУЮЩИЕ ЧАСТИЦЫ И ИХ ДВОЙНИКИВ образовании форм сослагательного наклонения, помимо суффикса л-(прочитал бы) или нулевого суффикса (принес бы), участвует элемент бы, который по отношению к глаголу может занимать в предложении разное место (пришел бы, я бы пришел), может даже включаться в состав союза чтобы (хочу, чтобы ты пришел). Некоторые из этих частиц (вот бы, пусть бы, если бы, хоть бы, когда бы), так же, как и частица бы, в сочетании с глаголом на л выражают общее значение нереального, желательного или необходимого, действия. От частицы бы частицы вот бы, пусть бы, если бы, хоть бы, когда бы отличаются дополнительными смысловыми оттенками, в частности: Частица вот бы служит для выражения желания, например: Вот бы приехал поскорее. Частица хоть бы (хотя бы, хотя б) употребляется для выражения желания, надежды на что-либо, например: Хотя бы крикнул коростель, иль стрекозы живая трель послышалась, или ручья ребячий лепет [1:230], а также для выражения пожелания, адресованного другому лицу, например: Ты хоть бы отцу позвонил. Поскольку частицы вот бы, пусть бы, если бы, хоть бы, когда бы, так же как и бы, выражают значение желательности действия, можно утверждать, что сослагательное наклонение образуется не только с помощью частицы бы, но и с помощью раздельнооформленных частиц вот бы, пусть бы, если бы (ах если бы, ах если б), когда бы, хоть бы (хотя бы, хотя б).