Аналіз літературознавчих і документальних свідчень про місце народження Юрія Клена (Освальда Бурґгардта). Встановлення справжнього місця народження і хрещення українського письменника. Визначення села на Поділлі, про яке йдеться в біографічних відомостях.
Аннотация к работе
Тож цілком зрозуміло, що творча біографія і життєва доля письменника привертають увагу багатьох сучасних учених, однак питання про місце народження Юрія Клена є одним з найсуперечливіших, на яке кожного разу наштовхується дослідник. Відтак метою цієї статті є аналіз літературознавчих і документальних свідчень про місце народження Юрія Клена, спроба дати відповідь на питання: про яке село на Поділлі йдеться в біографічних відомостях про письменника. Так, у працях, що присвячені творчості Юрія Клена і вийшли одразу по його смерті, автори не зверталися до біографії поета, тож ні В. Качуровський у статті «Життя і творчість Юрія Клена» і передмові «Творчість Юрія Клена на тлі українського парнасизму» до першого тому Кленового чотиритомника: «Юрій Клен (тоді ще - Освальд Бурґгардт) народився 4 жовтня 1891 року в селі Сербинівці (курсив мій. Однослівний топонім «Сербинівці» має форму множини, тож у словосполученні з номенклатурним словом «село» ніколи не узгоджується з ним, наприклад: біля села Сербинівці, за селом Сербинівці, у селі Сербинівці (курсив мій.