Disclosure as a mechanism to identify lines with Romanian chromatic words on the basis of computer technologies as a stage in the development of a dictionary of poetic meanings of colors. The collaboration of computer science specialists and linguists.