Аналіз провідних комунікативно-функційних, структурно-композиційних та мовних особливостей англомовних наукових анонімних рецензій. Семантико-стилістична виразність текстів рецензій. Специфіка комунікативної сутності пре-публікаційної анонімної рецензії.
Аннотация к работе
Анонімна наукова рецензія: функціонально-структурні та мовні характеристики Постановка проблеми у загальному вигляді та її зв’язок із важливими науковими чи практичними завданнями. Анонімна наукова англомовна рецензія - це жанр, виникнення та специфіку якого зумовлено новими реаліями комунікації у сфері науки у другій половині ХХ століття. Поява, розповсюдження і особливе значення цього жанру пов’язані передусім з виникненням міжнародних наукових журналів. Анонімні пре-публікаційні рецензії на статті, що подаються у такі журнали, покликані забезпечити високу якість публікацій, їхню відповідність найжорсткішим стандартам та закрити доступ для праць, що не відповідають встановленим критеріям. Аналіз здійснено на основі корпусу з 82 текстів у галузях прикладної лінгвістики, прикладної математики, методики викладання мов і письма та літературної стилістики, зібраних завдяки люб’язності українських і зарубіжних колег та власної причетності автора як запрошеного експерта деяких міжнародних журналів. З огляду на анонімність жанру, у наведених далі прикладах з текстів рецензій вилучено усі ідентифікаційні моменти. Деякі з них мають ознаки зовнішнього структуру- вання - розподілу на частини, менша за обсягом з яких має підзаголовок General mmments, General reaction, а більша - Comments, Specific Comments, Other comments або Major points.