Прецедентный текст как средство отражения национальной культуры. Семантическая и стилистическая специфика анекдота как прецедентного текста. Анекдот как языковое средство отражения ценностей. Анализ ценностей англоязычного этноса на материале анекдотов.
Аннотация к работе
1. Прецедентный текст как средство отражения национальной культуры 1.1 Что такое прецедентный текст?. 1.2 Семантическая и стилистическая специфика анекдота как прецедентного текста 2. Анекдот как языковое средство отражения культурных ценностей 2.1 Систематизация английских анекдотов по тематическим группам 2.2 Анекдот в культурном пространстве этноса 3. Язык есть зеркало культуры, в нем отражается не только картина мира, но и общественное самосознание народа, его менталитет, национальный характер, образ жизни, традиции, мораль система ценностей (Тер-Минасова: 2000, С134) Вступая в разговор с иностранцем, речевые партнеры не только обмениваются информацией, сколько проникают в чужой склад ума, в чужое культурное пространство. Объектом нашего исследования является культура Великобритании, а предметом исследования - прецедентные тексты английских анекдотов. Материалом исследования являются английские анекдоты, выбранные методом сплошной выборки из сборников English humour (Москва. Современная лингвокультурология та наука, что описывает и исследует культурное пространство сквозь призму языка и …культурный фон И если язык есть то, как думают, то культура - это, что общество делает и думает (Красных: 2002, с22), и если человек-носитель национальной ментальности то лингвокультурология изучает его речевое поведение и речевой этикет (Масло ва: 2001, с47).